Texte non modifiable

Bonjour à tous! Je viens vers vous car j'ai un problème très embêtant. Je suis passé sous Qelectrotech 0.7 sous vos conseils pour résoudre un problème, et ça m'a amené une fonctionnalité non désirée va t'on dire.

Je m'explique ;

J'ai des borniers avec un champ texte de type Label (ce sont les numéros de borniers). Certains sont simples, la majorité doubles. Je les ai récupérés comme ça, j'avais jamais fait gaffe. Avec Qet 0.6, je les renommais de façon à avoir une continuité dans la numérotation, directement en éditant le texte.

Avec 0.7, j'ai voulu modifier des schémas, il a tout renommé à sa sauce ; du coup j'ai des borniers numérotés 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6... Je me suis dit que c'était embêtant mais que ça n'était pas bien grave, que j'allais le modifier. J'essaie de renommer, impossible, il faut passer par l'éditeur d'éléments, onglet Textes et modifier. Je ne peux pas faire plusieurs centaines de bornes comme ça!!
Du coup, j'ai essayer de modifier l'élément et de changer le label en texte personnalisé, puis redémarrer Qelectrotech. Je pensais, comme d'habitude, qu'il allait charger le nouvel élément et donc que je pourrais modifier mes numéros. Et bien non, si j'ajoute un nouveau bornier, il est tel que je le voudrais, mais les anciens restent tels qu'ils étaient. J'ai essayé de tous les remplacer mais pareil, ça me prendrait trop de temps.

Du coup, qu'est ce que je peux faire? La solution longue est le seul soucis? Déjà, avez vous bien compris mon problème?

Merci beaucoup, Tristan.