1 (edited by david666 2013-10-24 08:37:44)

Topic: Eléments Siemens

j'ouvre ce topic concernant les éléments siemens afin de mettre en place certaines rêgles concernant la construction de ceux ci,  qui permettra l'utilisation des éléments  de chacun sans avoir à les retoucher.
Premiers éléments qui seraient à encadrer dans la section Plc/config pour les automatismes Siemens: les modules
Taille défini en hauteur de 250 Fixe.
Largeur fonction du type de module.

Question à approfondir le détail du module doit il montrer et permettre le cablage de l'alimentation et la présence des prises de connexion (MPI Profibus etc) avec leurs bornes de raccordement, ce qui me parait judicieux.

Voilà pour débuter cette réflexion.

In English

I open this topic concerning siemens elements to set up some rules concerning the construction of elements which will allow the use of the elements of each without having to retouch(alter) them. 
The first element which would be to framein the plc/config section from Siemens the module
Fixed height 250
Width according to the type of module

Question : about the detail of this module, has to it show  and allow the cabling of the supply and the presence of the grips of connection (MPI Profibus etc.) with their borders of connecting, what adorned me sensible
Here is to begin this reflection.

2

Re: Eléments Siemens

david666 wrote:

Question à approfondir le détail du module doit il montrer et permettre le cablage de l'alimentation et la présence des prises de connexion (MPI Profibus etc) avec leurs bornes de raccordement, ce qui me parait judicieux.

Je pense que oui, il vaut mieux avoir les bornes pour connecter du câblage sur ces symboles.

3

Re: Eléments Siemens

Selon les normes, dans un schéma développé, un appareil doit être au moins une fois représenté complètement, cela peut être dans le schéma ou sur un document séparé.

Je joins un exemple réalisé avec QElectroTech.

Bernard_andre

Post's attachments

Attachment icon api_logo_siemens.pdf 11.23 kb, 1627 downloads since 2014-04-16 

4

Re: Eléments Siemens

Bonjour et bienvenue Bernard_andre,

Oui, je suis tout a fait d'accord avec toi,  d'ailleurs ces symboles manquent à la collection, si ça te dit de les partager je les ajouterai. nomicons/wink
Pareil pour le Cartouche DIN6771_A4_DE.

Intéressant ton site nomicons/smile
Laurent

5

Re: Eléments Siemens

J'ai déja réalisé les CPU  et les modules entrées / sortie pour Siemens LOGO et S7-1200.
je m'en vais encore les contrôler, fin mai début juin je peux les envoyer.
Je joindrais un exemple de schéma avec ces symbole.

6

Re: Eléments Siemens

Merci nomicons/wink

7

Re: Eléments Siemens

Bonjour Bernard André !

sympa d'avoir du renfort d'un pro bilingue allemand/francais de suisse alémanique, pas très loin de chez moi en plus.
Je suis vraiment content !

Bernard, est-ce que tu pourrais un peu tester la version allemande de QElectroTech si tu as le temps ?
Ca presse pas, mais ce serait bien d'avoir un petit feedback.
J'ai fait la dernière traduction en allemand de QElectroTech version 0.4 et il y a forcément des chaînes de caractères que je n'ai pas dû traduire correctement, vu leur nombre...

à bientôt !

8

Re: Eléments Siemens

Salut,
Je lis avec un peut de retard ton message (les vaudois sont lents, c'est énervant).

Concernant Eplan et ses consœurs, j'ai débuté avec ECS4.5 et Windows 3.11 en
1998 et fini avec ECS aero et Windows 7 en 2013.
On doit absolument faire attention que QelectroTech ne ressemble pas aux usines à gaz citées.

Pour les traductions, il existe un "Vocabulaire électrotechnique Internatinal" ici:
http://www.electropedia.org/


Je travail avec la version V0.4 dev+svn3060. Je n'ai jusqu’à présent pas prêté
une attention particulière à la traduction allemande, ça va changer.

J'ai déjà fait un projet modèle avec Siemens LOGO, et mes propres symboles. Siemsn S7-1200 va suivre
Tu peut les télécharger ici:
http://www.favreber.ch/QElectroTech/qindex.html
Bonnes salutations

Post's attachments

Attachment icon fa3010_siemens_logo_projet_modele.qet 401.93 kb, 921 downloads since 2014-05-10 

9 (edited by Nuri 2014-05-14 20:46:08)

Re: Eléments Siemens

Salut Bernard (ou salut André...),

je suis tout à fait d'accord avec toi : les logiciels pros sont vraiment indigestes. Bientôt, ils seront aussi complexes que les logiciels de CAD, genre Solidworks, Catia ou Inventor...

Pour cette raison, j'ai déjà essayé de "prévenir" les développeurs de QElectroTech de ne pas se lancer à fond dans la programmation de fonctions automatisées poussées (numérotations automatiques de borniers, câbles et j'en passe...), car elles conduisent tôt ou tard aux problèmes suivants :
- les spécifications du clients empêchent d'utiliser des fonctions automatiques prédéfinies (car, souvent, le client définit comment les objets doivent être numérotées ou incrémentés... pas le logiciel !). Du point de vue de la programmation, il est impossible de prévoir tous les cas possibles, donc la fonction est souvent inutilisable !
- il faut une discipline de fer en configurant/dessinant les objets pour ne pas numéroter automatiquement n'importe comment (et puis finalement, tout refaire "à la main" parce qu'on a écrasé des données qui étaient justes). Le gain de temps est alors nul et l'énervement grimpe...
- pour ne pas faire de bêtises, il faut avoir compris la fonction automatique jusque dans ses moindres détails, ce qui suppose une longue expérience avec le logiciel. Les utilisateurs occasionnels de QElectroTech sont alors clairement désavantagés. Ou alors on fait un guide explicatif interminable et finalement, cela revient au même : cela n'attire personne !

Je parle en connaissance de cause : je travaille sur Eplan depuis 12 ans, tous les jours et plusieurs heures par jours. Je me suis moultes fois cassé les dents sur des fonctions que, parfois, j'ai finies par comprendre des années plus tard !
Je ne prétends absolument pas être un "maître en Eplan" mais j'ai quelques clients qui m'appellent régulièrement pour savoir comment on réalise telle ou telle fonction correctement, car ils n'ont pas envie de passer par la hotline d'Eplan (faut alors prévoir une bonne heure de dépannage téléphonique...). Malgré cela, il y a énormément de fonctions d'Eplan auxquelles je ne touche pas car je ne les ai pas comprises entièrement, sous peine de foutre mon projet en l'air et de passer la nuit à tout corriger à la main...

Bon, bref...

En fait, j'ai déjà une idée assez précise de ce que pourrait devenir QElectroTech :
un éditeur qui, au lieu d'essayer de faire un maximum de choses automatiquement (et souvent de travers...), présente plutôt les données à éditer de manière synthétique et ciblée en fonction de ce que l'utilisateur a choisi d'éditer.
C'est l'idée de "l'édition sous forme tabulaire", qui s'apparente à une coopération entre un tableur classique pour l'édition des données textuelles et QElectroTech pour l'édition des données graphiques.
Voir le post : http://qelectrotech.org/forum/viewtopic.php?id=438

J'ai commencé à mettre toutes mes idées sur papier mais rien n'est terminé et réellement présentable à la team des développeurs.
Jusqu'à mi-juillet, je suis malheureusement blindé de travail et je ne vois pas comment je pourrais me libérer du temps libre pour QElectroTech, projet qui me tient vraiment à coeur.
J'ai juste le temps de faire un petit tour sur le forum pour voir ce qui se trame.

Envoies-moi tes remarques concernant la traduction allemande. Si tu en as et si tu as le temps.

A bientôt !

10

Re: Eléments Siemens

Nuri wrote:

Bonjour Bernard André !

sympa d'avoir du renfort d'un pro bilingue allemand/francais de suisse alémanique, pas très loin de chez moi en plus.
Je suis vraiment content !

Bernard, est-ce que tu pourrais un peu tester la version allemande de QElectroTech si tu as le temps ?
Ca presse pas, mais ce serait bien d'avoir un petit feedback.
J'ai fait la dernière traduction en allemand de QElectroTech version 0.4 et il y a forcément des chaînes de caractères que je n'ai pas dû traduire correctement, vu leur nombre...

à bientôt !

Salut Nuri,

Quand tu aras un moment tu pourras jeter un œil sur la traduction allemande, merci.

http://download.tuxfamily.org/qet/build … 718.tar.gz