26

Re: New elements fluids in the collection.

Joshua wrote:
S.DEFFAUX wrote:

je télécharge Debian sur mon PC, j'ai toujours voulu essayer Linux

Je te répond comme Laurent part sur ubuntu (lts ou pas, à toi de te renseigner sur le sujet) debian pour quelqu'un qui découvre le monde de linux, c'est pas le plus digeste...

Actuellement sous windows tu peut déjà éditer les traductions avec un bonne éditeur de texte (plus rapide que de passer par QElectroTech, et surtout ne modifiera pas les parties non voulu de l'élément) par exemple kate qui est un très bon éditeurs tout droit venu du monde linux nomicons/wink .
Avec ton éditeur règle la coloration syntaxique sur "xml" (avec kate c'est en bas à droite bouton écrit 'normal' -> marquage -> xml) pour t'aider à mieux visualisé les choses.

Pour bien comprendre la structure des fichier elmt ouvre l'élément Bobine de la collection officielle, une fois que tu auras compris comment ça marche, tu pourras te lancer sur les éléments non traduit.

Effectivement je galére avec Debian

27

Re: New elements fluids in the collection.

scorpio810 wrote:
S.DEFFAUX wrote:

la suite

Tu n’aurais pas oublier d'ajouter le fichier? nomicons/happy

Je n'est pas eu le temps d'en faire plus

Post's attachments

Attachment icon 60_energy.7z 442.01 kb, 74 downloads since 2019-05-12 

28

Re: New elements fluids in the collection.

Merci pour la traduction, c'est commité. nomicons/wink

29

Re: New elements fluids in the collection.

Nouvelle version du dossier avec tes ajouts, si ça te dit de continuer, et quand tu auras le temps bien sur.

Post's attachments

Attachment icon 60_energy.zip 1.52 mb, 79 downloads since 2019-05-12 

30 (edited by S.DEFFAUX 2019-05-15 19:52:43)

Re: New elements fluids in the collection.

J'ai un peu avancer

31

Re: New elements fluids in the collection.

Voila

Post's attachments

Attachment icon 60_energy.7z 442.26 kb, 61 downloads since 2019-05-15 

32

Re: New elements fluids in the collection.

Merci, c'est ajouté.

https://listengine.tuxfamily.org/lists. … 00006.html

33 (edited by S.DEFFAUX 2019-05-26 11:43:05)

Re: New elements fluids in the collection.

La suite

Post's attachments

Attachment icon 11_water.7z 396.04 kb, 67 downloads since 2019-05-26 

34

Re: New elements fluids in the collection.

Ajouté, merci.
Si ça peut t'intéresser, aider, j'ai extrait une liste  d’éléments non traduit en français, ouch il en reste un gros paquet... ~ 855...

laurent@debian:~/Qet-svn/qet_directory/elements/60_energy$ ./detect_non_translated_elements.sh > fr_no_translated.txt

Post's attachments

Attachment icon fr_no_translated.txt 68.52 kb, 49 downloads since 2019-05-26 

35

Re: New elements fluids in the collection.

scorpio810 wrote:

Ajouté, merci.
Si ça peut t'intéresser, aider, j'ai extrait une liste  d’éléments non traduit en français, ouch il en reste un gros paquet... ~ 855...

laurent@debian:~/Qet-svn/qet_directory/elements/60_energy$ ./detect_non_translated_elements.sh > fr_no_translated.txt

Merci j'ai encore beaucoup de travail

36

Re: New elements fluids in the collection.

la suite

Post's attachments

Attachment icon 11_water.7z 393.2 kb, 49 downloads since 2019-05-31 

37

Re: New elements fluids in the collection.

la suite

Post's attachments

Attachment icon 11_water.7z 394.52 kb, 40 downloads since 2019-06-09 

38

Re: New elements fluids in the collection.

Encore merci pour ton travail.nomicons/wink
Des éléments en doublons ont été supprimés dernièrement dans  11_water, j'ai mis le nouveau  dossier à jour en pièce jointe pour t’éviter de traduire des éléments qui ont pu être supprimés.

Post's attachments

Attachment icon 11_water.zip 1.3 mb, 36 downloads since 2019-06-09 

39

Re: New elements fluids in the collection.

scorpio810 wrote:

Encore merci pour ton travail.nomicons/wink
Des éléments en doublons ont été supprimés dernièrement dans  11_water, j'ai mis le nouveau  dossier à jour en pièce jointe pour t’éviter de traduire des éléments qui ont pu être supprimés.

Oui j'ai vu qu'il y avait pas mal l'élément en double 60_energy de pense qu'il serait bien de faire du tri de rassemble les dossiers

40

Re: New elements fluids in the collection.

j'ai supprimer des doublons et reorganiser les dossiers avec le même type d'élements

Post's attachments

Attachment icon 11_water.7z 387.14 kb, 43 downloads since 2019-06-10 

41

Re: New elements fluids in the collection.

Merged, merci.

42

Re: New elements fluids in the collection.

Suppresion de doublons et réorganisation de dossiers

Post's attachments

Attachment icon 60_energy.7z 427.22 kb, 34 downloads since 2019-06-12 

43

Re: New elements fluids in the collection.

j'ai reorganiser le dossiers graphisme

Post's attachments

Attachment icon 99_assembly_plan.7z 89.28 kb, 51 downloads since 2019-06-13 

44

Re: New elements fluids in the collection.

  Merged, merci. 

45

Re: New elements fluids in the collection.

Organisation d'élements et traduction

Post's attachments

Attachment icon 60_energy.7z 425.99 kb, 37 downloads since 2019-06-22 

46

Re: New elements fluids in the collection.

Merci Sebastien, je regarderai quand j’aurai plus de temps libre en attendant que tu rejoignes l’équipe et soit autonome.
Je sais sur Windows ça risque d’être compliqué mais WSL 2 devrait faciliter l'approche quand redmon sera prêt, alors que c'est un jeu d'enfant pour un utilisateur Linux aguerri dans une distro Linux, hein Galexis.  nomicons/tongue

http://www.comptoir-hardware.com/actus/ … ws-10.html

47

Re: New elements fluids in the collection.

nomicons/wink

48

Re: New elements fluids in the collection.

S.DEFFAUX wrote:

Organisation d'élements et traduction

Merci, ajouté.

Alors il vrai que GIT facilite pas mal la vie sur des gros changements .. et je suis très loin de tout connaitre sur GIT on peut même patcher avec un email ..., sinon avec Subversion j'y serai encore, et j'aurai du ruser un peu.


https://git.tuxfamily.org/qet/qet.git/c … 595cca5f81 

49

Re: New elements fluids in the collection.

Oui j’ai un peu regardé GIT,
je télécharge la nouvelle version et continue les traductions.

50 (edited by S.DEFFAUX 2019-07-03 19:47:08)

Re: New elements fluids in the collection.

Ajout d'élément sofrel

Post's attachments

Attachment icon sofrel.7z 7.59 kb, 31 downloads since 2019-07-03