Terminal Label HELP.

I try to use PROJECT -> GESTION DE BORNIER (DEV) ALL is ok but when I try to change the label the field becomes correctly yellow but after I press "applied" the label return to the original name

What am I doing wrong?

thanks