Caractère en trop pour nom/valeur dans un template

Bonjour à tous,
je fais des plans avec des templates personnalisés, je fais une association nom/valeur pour pouvoir rapidement modifier un numéro de contrat, seulement, lorsque je fais l'association, il y a toujours un caractère ":" qui se rajoute après la variable.
Pour la faire j'écris comme expliquer, lors de la création d'un template je sélectionne une case que j'ai créer, je lui signale que je veux du texte et dans label j'indique "Deal : %{dealnumber}" et je valide.
Donc quand je crée un plan, je lui met le template puis double clic pour les propriétés, je clique sur personnalisé et dans la colonne nom j'écrit "dealnumber" puis je marque la variable par exemple 55555.
Au lieu de m'afficher 55555 j'ai 55555:
Ce caractère en trop est assez problématique et j'ai besoin de le retirer, quelqu'un aurait une idée?