liaison entre contact et bobine

Bonjour,
Je suis un nouvel utilisateur du logiciel Qelectrotech en version 5.15.2 et je rencontre un soucis lors de la liaison d'un contact à une bobine.
lorsque j'effectue la liaison entre les deux, le nom ainsi que l'emplacement sur le folio apparaissent cependant le nom chevauche le renvoi de folio et je ne peux les séparer (cf photo).
Avez vous une solution ?

Merci
Thomas