Hallo,
ja das stimmt schon, aber dazu müßte ich ja zuerst einmal herausfinden welcher Bericht betreffend meinem Problem ist. Ansonsten muss ich ja das ganze Forum übersetzen um erst mal zu wissen in welchem Titel mein Problem behandelt wird. 
In den deutschen Unterhaltungen sehe ich ja anhand der Überschrift welche Unterhaltung zu meinem Problem passen könnte, aber bei den englischen Titeln...naja... wie gesagt, da müßte ich jeden Titel erst mal übersetzen lassen.
Und da ist wirklich schneller wenn ich hier einfach mal nachfrage und bekommen dann von Usern wie dir eine Antwort.... selbst wenn es dich bestimmt schon nervt wenn dauernd danach gefragt wird.
Deswegen ein großes Danke für deine Geduld und Hilfe.
Und was die Übersetzungen betrifft, da kann man auch blos hoffen dass sie einigermaßen gut sind, denn hier scheint auch ein Übersetzungsprogramm zu laufen, denn gestern wurdest du noch als SPS- Benutzer angezeigt und heute als PLC-User.... auch komisch irgendwie.
