1

(3 replies, posted in EN : Help, suggestions, discussions, ...)

Thank you Scorpio.
I am sending you the reference to qtcreator and the items to correct.
On my part, I don't want to make any mistakes....
HELP!   thank you.

Rif. Update*TS file
     
*TS file    Selection properties - information:             Italian Language:

8724         Formule du label                                       Formule di etichettatura
8729         Label                                                         Etichetta
8734         Commentaire                                            Commento
8740         Fonction                                                    Funzione
8745         Bloc auxiliare 1                                          Blocco ausiliario 1
8750         Bloc auxiliare 2                                          Blocco ausiliario 2
8755         Description textuelle                                 Descrizione
8760         Numero d'article                                        Codice articolo
8765         Fabricant                                                   Produttore
8770         Numero de commande                              Codice ordine
8775         Numero interne                                         Codice interno
8780         Fournisseur                                               Produttore
8785         Quantitè                                                   Quantità
8790          Unitè                                                        Unità

2

(3 replies, posted in EN : Help, suggestions, discussions, ...)

Numero interne = Cod. interno

3

(3 replies, posted in EN : Help, suggestions, discussions, ...)

QelectroTech - Italian: "Information" element selection properties, are to be corrected, thank you.
I will send you the screenshot.