For Debian vs Windows is the same version?

For Qt buttons see ../forum/viewtopic.php?pid=4039#p4039

I just find only qt_da.qm Danish translation in Qt sources.

For translation string missing, i must update TS files.

Moving element into category where there already is an element with same name. fixed by commit 4444.

Same version for both Debian and Windows.

I will take a look at the forum link.

There is no master TS file I could use as template for qet_da.ts, then I could update myself?

You can, but I prefer to do it for all translators.

See ../wiki_new/doc/translation#comment_mettre_a_jour_les_fichiers_ts_a_partir_des_fichiers_sources

sed -i 's/^TRANSLATIONS/#TRANSLATIONS/g' qelectrotech.pro

/usr/lib/x86_64-linux-gnu/qt5/bin/lupdate -noobsolete qelectrotech.pro -ts lang/qet_{en,es,ru,pt,cs,pl,ca,de,ro,it,ar,sl,hr,el,nl,be,sl,zh,hu,pt_BR,da,sr}.ts

sed -i 's/^#TRANSLATIONS/TRANSLATIONS/g' qelectrotech.pro

No problem this time it is already fixed, I just need to be a little patient :-)

Same version for both Debian and Windows : ok i found the problem, is in nsis scripts /packaging/windows/

<span style="font-family: monospace;"> QET64.nsi  QET.nsi in </span><font face="monospace">SubSection "$(Energy)" </font>

<font face="monospace">Not perfect, but fixed in 4448.</font>