<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.8" -->
<?xml-stylesheet href="https://qelectrotech.org/wiki_new/lib/exe/css.php?s=feed" type="text/css"?>
<rdf:RDF
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/feed.php">
        <title>QElectroTech - es:doc</title>
        <description></description>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/</link>
        <image rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/_media/wiki/dokuwiki.svg" />
       <dc:date>2026-04-16T07:35:05+00:00</dc:date>
        <items>
            <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/borderinset?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/changelog_0.1_0.11?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/changelog_0.2_0.21?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/dev_windows?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/documentation_xml_schemas_exemple?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/dxf?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/elements_guidelines?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/elements_license?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/faq?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/install_debian?rev=1538348913&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/install_fedora?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/install_linux?rev=1689935135&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/install_mandriva?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/install_slack?rev=1689935135&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/install_win_single_user?rev=1689935135&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/installation?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/macosx?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/man_0.11?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/mans?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/nsis_windows?rev=1689935135&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/options_compil_exec?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/quickstart_3.0?rev=1689935135&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/rendu?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/start?rev=1689935135&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/subversion?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/suivi_qet?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/test_dev_version?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/translation?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/whatisqet?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_projects_elements?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_proyectos_0.1?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_proyectos_0.2?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_proyectos_0.3?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_proyectos_0.11?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_struct_elements_0.2?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_struct_elements_0.3?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_struct_elements_0.11?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_struct_elements?rev=1416488518&amp;do=diff"/>
            </rdf:Seq>
        </items>
    </channel>
    <image rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/_media/wiki/dokuwiki.svg">
        <title>QElectroTech</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/</link>
        <url>https://qelectrotech.org/wiki_new/_media/wiki/dokuwiki.svg</url>
    </image>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/borderinset?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>borderinset</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/borderinset?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>La Clase BorderInset

La Clase BorderInset (comprende “Bordes y Caja”) para gestionar y elaborar el marco, las columnas, filas y la caja de un esquema.


El esquema (diagrama) se compone de columnas y filas. Las cabeceras de estas filas y columnas pueden dibujarse o no, pero el espacio que ocupan siempre se dibuja y se incluyen en los métodos diagramWidth() y diagramHeight(). (Ancho del diagrama y altura del diagrama).</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/changelog_0.1_0.11?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>changelog_0.1_0.11</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/changelog_0.1_0.11?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>Historial de cambios (Changelog) 0.1 -&gt; 0.11

Nota: Esta página tiene como objetivo identificar de manera sintética los cambios desde la versión 0.1 en la versión (0.11) de QElectroTech.

Funcionalidad y la interfaz:

	*  La aplicación ahora es capaz de abrir un elemento de archivo que pasa en parámetro</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/changelog_0.2_0.21?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>changelog_0.2_0.21</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/changelog_0.2_0.21?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>Historial de cambios (Changelog) 0.2 -&gt; 0.21

Nota: esta página tiene por objeto contabilizar de manera sintética las modificaciones introducidas desde la versión 0.2 a la versión 0.21 de QElectroTech.

Última actualización de esta página = revisión 879</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/dev_windows?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>dev_windows</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/dev_windows?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>Desarrollo bajo Windows

Esta página agrupa algunos consejos para el desarrollo de QET bajo Windows. 

Utilitarios

	*  Subversion en linea de comandos (svn.exe) es proporcionada por CollabNet ; atención, debe registrarse para recibir las descargas.
	*  TortoiseSVN es un front-end gráfico para Subversion</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/documentation_xml_schemas_exemple?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>documentation_xml_schemas_exemple</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/documentation_xml_schemas_exemple?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>&lt;project version=“0.1” &gt;
  &lt;diagram title=&quot;Schéma de test&quot; cols=&quot;13&quot; folio=&quot;1/1&quot; height=&quot;320&quot; colsize=&quot;50&quot; author=&quot;Xavier&quot; filename=&quot;mon_fichier.qet&quot; date=&quot;20071202&quot; &gt;
      &lt;defaultconductor type=&quot;simple&quot; /&gt;
      &lt;elements&gt;
          &lt;element x=&quot;80&quot; y=&quot;60&quot; type=&quot;common://monofilaire/contacts/commande/con_simple.elmt&quot; orientation=&quot;0&quot; &gt;
              &lt;terminals&gt;
                  &lt;terminal x=&quot;0&quot; y=&quot;-17&quot; id=&quot;0&quot; orientation=&quot;0&quot; /&gt;
                  &lt;terminal x=&quot;0&quot; y=&quot;17&quot; id=&quot;1&quot; orientation=&quot;2&quot; /&gt;
…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/dxf?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>dxf</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/dxf?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>Formato DXF: experimentos

Esta página agrupa información sobre todo lo que afecta al formato DXF en QElectroTech. Por el momento, se limita a los experimentos para la implementación de la exportación DXF.

	*  ¿Cómo leer un DXF bajo GNU/Linux? La más simple es utilizar QCad</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/elements_guidelines?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>elements_guidelines</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/elements_guidelines?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>Normas para la realización de los elementos

Este documento agrupa el conjunto de normas que deben respetarse para que un elemento pueda entrar en la colección de elementos oficial de QElectroTech.

Proceso de moderación del depósito de elementos</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/elements_license?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>elements_license</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/elements_license?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>Licencia de los elementos proporcionados con QElectroTech

Esta página equivale al fichero “ELEMENTS.LICENSE” proporcionado con QElectroTech.
Describe pues la licencia y las condiciones de redistribución de los elementos proporcionados por el equipo del proyecto QElectroTech. 
En resumen:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/faq?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>faq</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/faq?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>FAQ : Preguntas con frecuencia hechas

Ver sumario adjunto.

Cuestiones genéricas

Desde cuando el proyecto existe ?

El proyecto comenzó en forma de pequeñas experimentaciones (véase los más antiguos screenshots) en Octubre 2006. No obstante, las actividades dichas</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/install_debian?rev=1538348913&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2018-09-30T23:08:33+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>install_debian</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/install_debian?rev=1538348913&amp;do=diff</link>
        <description>Instalación de QElectrotech bajo Debian

  Este documento describe el procedimiento que debe seguirse para instalar la última versión estable (0.2) de QElectroTech bajo Debian GNU/Linux (y sus derivadas).

Deposito oficial Debian

QElectroTech 0.2 (svn716)</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/install_fedora?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>install_fedora</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/install_fedora?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>Instalación de QElectroTech bajo Fedora

 Este documento describe el procedimiento que debe seguirse para instalar la última versión estable (0.2) de QElectroTech bajo la distribución GNU/Linux Fedora.

Añadir el repositorio de Remi Collet

Todo lo que se refiere al embalaje y su gestión para Fedora es hecho por Remi Collet (que agradecemos una vez más al paso).</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/install_linux?rev=1689935135&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-07-21T10:25:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>install_linux</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/install_linux?rev=1689935135&amp;do=diff</link>
        <description>Instalación de QElectroTech bajo Gnu/Linux

 Este documento describe el procedimiento a seguir para instalar la última versión estable (0.2) de QElectroTech bajo GNU/Linux. No tiene en cuenta la arquitectura (i386, x86_64, etc.) de su maquina también se puede aplicar a otros sistemas Unix, ya que describe cómo instalar</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/install_mandriva?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>install_mandriva</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/install_mandriva?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>Instalación de QElectroTech bajo Mandriva

 Este documento describe el procedimiento que debe seguirse para instalar la última versión estable (0.11) de QElectroTech bajo Mandriva GNU/Linux.

:!: Nota: la mayoría de las manipulaciones presentadas abajo deben efectuarse en un terminal.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/install_slack?rev=1689935135&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-07-21T10:25:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>install_slack</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/install_slack?rev=1689935135&amp;do=diff</link>
        <description>Instalación de QElectroTech bajo Slackware

 Este documento describe el procedimiento que debe seguirse para instalar la última versión estable (0.2) de QElectroTech bajo la distribución GNU/Linux Slackware. Utiliza el paquete proporcionado en la sección descargas y se refiere pues a las arquitecturas i386 y superiores y/o compatibles. El Slackware utilizado para probar el paquete es 12.0.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/install_win_single_user?rev=1689935135&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-07-21T10:25:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>install_win_single_user</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/install_win_single_user?rev=1689935135&amp;do=diff</link>
        <description>Instalación de QElectroTech bajo Windows

Este documento describe el procedimiento que debe seguirse para instalar la última versión estable (0.2) de QElectroTech bajo el sistema MS Windows; más concretamente, trata la instalación en método “</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/installation?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>installation</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/installation?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>Instalación de QElectrotech

FIXME
Estas documentaciones explican la instalación de QElectroTech sobre distintos sistemas:

	*  MS Windows instalacion &quot;Listo para usar&quot; (un unico usuario) llave USB
	*  MS Windows: Instalación multi-usuarios
	*  GNU/Linux: Slackware
	*  GNU/Linux: Debian
	*  GNU/Linux: Ubuntu
	*  GNU/Linux: Fedora
	*  GNU/Linux: Mandriva
	*  GNU/Linux: Otras distribuciones (compilación)
	*   MacOS : qelectrotech-0.22-macosx.zip</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/macosx?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>macosx</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/macosx?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>QElectroTech bajo MacOSX

Esta página contiene todo el conocimiento del equipo sobre la compilación y ejecución de QElectroTech bajo MacOS X. El desarrollador no dispone de un ordenador Apple, no podemos garantizar absolutamente nada sobre el buen funcionamiento de QElectroTech bajo MacOS X.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/man_0.11?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>man_0.11</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/man_0.11?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>NOMBRE

qelectrotech - Editor de esquemas eléctricos

SYNOPSIS

qelectrotech [--common-elements-dir=REP] [--config-dir-elements-dir=REP]
[--lang-dir=REP]
[--help]
[-v|--version]
[--license]
[FICHIER]...

DESCRIPCIÓN

QElectroTech es un editor de esquemas eléctricos. Los esquemas (*.qet) y los elementos eléctricos (*.elmt) se registran al formato XML.
Los elementos disponibles sobre el esquema pueden proceder de la colección común o la colección usuario.
Típicamente, la colección común es accesib…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/mans?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>mans</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/mans?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>Manueles UNIX qelectrotech (`man')

Esta página lista los manuales UNIX para QElectroTech. El principio es simple:

	*  primera etapa: escribir el manual sobre el wiki;
	*  segunda etapa: añadir los tags groff, integrar al SVN y a los paquetes. 

Lista de los manuales:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/nsis_windows?rev=1689935135&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-07-21T10:25:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>nsis_windows</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/nsis_windows?rev=1689935135&amp;do=diff</link>
        <description>Instalador NSIS para QElectroTech bajo Windows

Esta pagina trata todo lo referente al instalador bajo Windows de QElectroTech.
Se propuso e inició por Cyril utilizando NSIS : Nullsoft Scriptable Install System

Procedimiento para crear el instalador para una revisión dada

	*  Pré-requisitos : instalador NSIS</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/options_compil_exec?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>options_compil_exec</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/options_compil_exec?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>Opciones de compilación y opciones de ejecución

Problemática

Como un programa de realización de esquemas eléctricos, QElectroTech necesita un número de componentes eléctricos para el uso en los esquemas. Estos elementos se dividen en dos categorías: la colección común, y la coleccion de usuario que siempre con QElectroTech  puede ser ampliada y / o modificados para adaptarse a las necesidades de una empresa por ejemplo la colección del usuario, que incluye elementos específicos para el usuario…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/quickstart_3.0?rev=1689935135&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-07-21T10:25:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>quickstart_3.0</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/quickstart_3.0?rev=1689935135&amp;do=diff</link>
        <description>HTML

&lt;https://download.qelectrotech.org/qet/manuals/es/index.html&gt;

PDF</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/rendu?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>rendu</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/rendu?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>Proyecto grafico

El proyecto gráfico de los esquemas se efectúa mediante las clases Diagram (derivada de QGraphicsScene) y DiagramView  derivada de QGraphicsView). Las clases siguientes, derivadas de  QGraphicsItem participan en el proceso de distintas partes del esquema:

	*  Conductor : conductor</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/start?rev=1689935135&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-07-21T10:25:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>start</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/start?rev=1689935135&amp;do=diff</link>
        <description>Documentación

Esta página enumera la documentación de QElectroTech disponible en español.

Documentación disponible :

Usuarios

	*  Presentación de QElectroTech
	*  Instalación
	*  Preguntas frecuentes
	*  Cómo probar la versión de desarrollo de QelectroTech
	*  Normas para la realización de los elementos
	*  Licencia de los elementos
	*  Manual QElectroTech

Desarrolladores

	*  Utilización del depósito Subversión como desarrollador  / contribuidor identificado 
	*  Utilización de QElectroTec…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/subversion?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>subversion</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/subversion?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>Utilización del depósito Subversión como desarrollador  / contribuidor identificado

Esta página quiere ser un resumen rápido de las manipulaciones relativas al depósito Subversión que un contribuidor al proyecto QElectroTech puede verse obligado a efectuar. La biblia sobre Subversión permanece no obstante el</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/suivi_qet?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>suivi_qet</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/suivi_qet?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>Utilización de QElectroTech como contribuidor

Esta página se direcciona a los contribuidores de QElectroTech (desarrolladores, packageurs, traductores,  ...) pero también a los usuarios que desean seguir el desarrollo de cerca.  Explica cómo poner fácil y regularmente al día su versión de QElectroTech.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/test_dev_version?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>test_dev_version</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/test_dev_version?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>Probar la versión de desarrollo de QElectroTech

Paso 1: instalar la biblioteca Qt 4.4

QElectroTech se basa en la edición OpenSource de la biblioteca Qt 4.4 

Bajo Windows

Vaya usted a esta página  y descargue el fichero “qt-win-opensource-4.4.0-mingw.exe”</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/translation?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>translation</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/translation?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>¿Cómo traducir QElectrotech a otros idiomas?

¿Qué se necesita traducir?

Esto es una lista (que normalmente es completa) de los componentes que hay que traducir para el programa QElectotech:

	*  las cadenas de texto en el programa mismo: archivos</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/whatisqet?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>whatisqet</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/whatisqet?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>Presentación de QElectroTech

Cuando presentamos QElectroTech como “un programa informático que permite realizar esquemas eléctricos”, obtenemos regularmente las siguientes respuestas:

	*  bah, eso ya existe, &lt;inserte aquí un programa informático  relativo a la electrónica&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_projects_elements?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>xml_projects_elements</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_projects_elements?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>La estructura XML utilizada para describir los esquemas

...o la guía del Sr. que estableció su servidor X pero tiene un esquema que hacer para mañana. Esta página tiene por objeto describir la estructura XML utilizada para almacenar los esquemas eléctricos realizados por</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_proyectos_0.1?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>xml_proyectos_0.1</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_proyectos_0.1?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>La estructura XML utilizada para describir los esquemas en QElectroTech 0.1

Ejemplo de esquema eléctrico

|Ejemplo de esquema eléctrico QET}}

El esquema de arriba puede obtenerse con el siguiente código XML: ver el código XML de este esquema.

Proyecto

En la parte superior del árbol XML, se encuentra el elemento raíz</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_proyectos_0.2?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>xml_proyectos_0.2</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_proyectos_0.2?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>La estructura XML utilizada para describir los esquemas en QElectroTech 0.2

Ejemplo de esquema eléctrico

[Ejemplo de esquema QET]

El diagrama de arriba se pueden obtener con el siguiente código XML: ver el código XML de este esquema.

Proyecto

En la parte superior de la estructura XML, se encuentra el elemento raíz</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_proyectos_0.3?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>xml_proyectos_0.3</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_proyectos_0.3?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>La estructura XML utilizada para describir los esquemas en QElectroTech 0.3

Ejemplo de esquema electrico

[Ejemplo de esquema de QET]

El diagrama de arriba se pueden obtener con el siguiente código XML: ver el código XML de este esquema.

Proyecto

En la parte superior de la estructura XML, se encuentra el elemento raíz</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_proyectos_0.11?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>xml_proyectos_0.11</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_proyectos_0.11?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>La estructura XML utilizada para describir los esquemas en QElectroTech 0.11

Ejemplo de esquema eléctrico

[Ejemplo de esquema QET]

El diagrama de arriba se pueden obtener con el siguiente código XML: ver el código XML de este esquema.

Proyecto

En la parte superior del árbol XML, se encuentra el elemento raíz</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_struct_elements_0.2?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>xml_struct_elements_0.2</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_struct_elements_0.2?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>La estructura XML utilizada para describir los elementos en QElectroTech 0.2

. . . o la guía del creador de elementos en XML. Esta página tiene por objeto describir la estructura XML utilizada para almacenar las definiciones de los elementos utilizados en QElectroTech. Estas direccionan a los desarrolladores de</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_struct_elements_0.3?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>xml_struct_elements_0.3</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_struct_elements_0.3?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>La estructura XML utilizada para describir los elementos en QElectroTech 0.3

... o la guía del creador de elementos en XML. Esta página tiene por objeto describir la estructura XML utilizada para almacenar las definiciones de los elementos utilizados en QElectroTech. Estas direccionan a los desarrolladores de</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_struct_elements_0.11?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>xml_struct_elements_0.11</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_struct_elements_0.11?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>La estructura XML utilizada para describir los elementos en QElectroTech 0.11 y previos

… o la guía del creador de elementos en XML. Esta página tiene por objeto describir la estructura XML utilizada para almacenar las definiciones de los elementos utilizados en QElectroTech. Estos direccionan a los desarrolladores de</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_struct_elements?rev=1416488518&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2014-11-20T13:01:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>xml_struct_elements</title>
        <link>https://qelectrotech.org/wiki_new/es/doc/xml_struct_elements?rev=1416488518&amp;do=diff</link>
        <description>La estructura XML utilizada para describir los elementos

...o la guía del creador de elementos en XML. Esta página tiene por objeto describir la estructura XML utilizada para almacenar las definiciones de los elementos utilizados en QElectroTech. Esta direcciona a desarrolladores de</description>
    </item>
</rdf:RDF>
