Diferencias
Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.
Ambos lados, revisión anteriorRevisión previa | |||
es:doc:elements_guidelines [29/12/2009 06:56] – alcarret | es:doc:elements_guidelines [20/11/2014 14:01] (actual) – editor externo 127.0.0.1 | ||
---|---|---|---|
Línea 1: | Línea 1: | ||
+ | ====== Normas para la realización de los elementos ====== | ||
+ | Este documento agrupa el conjunto de normas que deben respetarse para que un elemento pueda entrar en la colección de elementos oficial de QElectroTech. | ||
+ | |||
+ | ===== Proceso de moderación del depósito de elementos ===== | ||
+ | |||
+ | Los ficheros enviados mediante el [[qet>/ | ||
+ | |||
+ | ===== Normas ===== | ||
+ | |||
+ | Los elementos propuestos deben cumplir en la medida de lo posible las normas de esquematización. QElectroTech que es la base de un programa informático francés, la norma por defecto es la norma francesa. Por lo tanto, los símbolos resultantes de otra norma deberán precisarlo, o mediante las categorías a las cuales pertenecen, o mediante su nombre. | ||
+ | |||
+ | ===== Representación ===== | ||
+ | |||
+ | Aqui tienes las normas que deben respetarse para dibujar un elemento correcto: | ||
+ | |||
+ | * Los coordenadas deben ser redondeados a la diez milésima parte. | ||
+ | * Un punto de introducción pertinente debe mencionarse. | ||
+ | * La anchura y la altura deben ser múltiplos de 10 y deben ser coherentes frente a los elementos similares. La referencia para el tamaño de los elementos es el contacto simple. | ||
+ | *La alineación de los terminales debe ser coherente con el de los otros símbolos. Respetar un paso de 10, el primero ajústarse a 0. | ||
+ | *La antialiasing debe activarse por todas partes excepto para las líneas: | ||
+ | * inclinadas a 45°, | ||
+ | * horizontales, | ||
+ | * verticales. | ||
+ | |||
+ | ==== Referencias ==== | ||
+ | |||
+ | Las referencias de los elementos: | ||
+ | |||
+ | * deben ser campos de textos éditables, | ||
+ | * utilizan por defecto el tamaño de texto 9, | ||
+ | * son por defecto situados a la derecha del elemento en cuestión. | ||
+ | |||
+ | ===== Nombres ===== | ||
+ | |||
+ | ==== Lenguas de QElectroTech ==== | ||
+ | |||
+ | Las lenguas oficialmente soportadas por QElectroTech son: | ||
+ | |||
+ | * el francés | ||
+ | * el ingles | ||
+ | |||
+ | ==== Normas para los elementos ==== | ||
+ | |||
+ | Nombres indicados: | ||
+ | |||
+ | * sin falta de ortografía | ||
+ | * traducidos en las lenguas de QElectroTech | ||
+ | * A raíz de la creación de un nuevo elemento que tiene por base un elemento existente __no dejar cadenas no traducidas o anticuadas__ (si la traducción es imposible por el diseñador del componente: suprimir la lengua del componente) | ||
+ | * comenzando por una mayúscula | ||
+ | |||
+ | Nombres de ficheros: | ||
+ | |||
+ | * sin falta de ortografía | ||
+ | * en francés para seguir siendo coherente | ||
+ | * caracteres autorizados: | ||
+ | |||
+ | ==== Normas para las categorías ==== | ||
+ | |||
+ | Nombres indicados: | ||
+ | |||
+ | * sin falta de ortografía | ||
+ | * traducidos en las lenguas de QElectroTech | ||
+ | * comenzando por una mayúscula | ||
+ | * al plural; ejemplo: utilizar « Contactos » más bien que « Contacto » | ||
+ | |||
+ | Nombres de ficheros: | ||
+ | |||
+ | * sin falta de ortografía | ||
+ | * en francés para seguir siendo coherente | ||
+ | * caracteres autorizados: | ||
+ | *en plural; ejemplo : utilizar « contactos » mas bien que « contacto » | ||