%date تاريخ Datum Дата Data Date Datum Data Date Data Fecha Data Data Datum Dato %author المؤلف Author Автор Autor Author Autor Autore Auteur Autor Autor Autor Autor Autor Forfatter %projet PROJET %client CLIENT %objet OBJET %model MODEL %date تاريخ Datum Дата Data Date Datum Data Date Data Fecha Data Data Datum NAME APPD REVISION %revision %title عنوان Titel Название Título Title Naslov Titolo Titre Tytuł Título Titlu Títol Název Titel DESIGN CHKD APPD %label1 %filename ملف Datei Файл Ficheiro File Datoteka File Fichier Plik Archivo Fisier Fitxer Soubor Filnavn %{folio-id}/%{folio-total} صفحة Seite Фолио Folha Folio List Foglio Folio Arkusz Folio Pagina Folio Folio Ark %filename ملف Datei Файл Ficheiro File Datoteka File Fichier Plik Archivo Fisier Fitxer Soubor Filnavn %label2 %label3 Insa Rennes Gma 1 %prefix2A:%sequ_1 X2A:1 4 %prefix28:%sequ_1 X28:4 3 %prefix1C:%sequ_1 X1C:3 2 %prefix28:%sequ_1 X28:2 2 %prefix2A:%sequ_1 X2A:2 5 %prefix2A:%sequ_1 X2A:5 3 %prefix2A:%sequ_1 X2A:3 4 %prefix2A:%sequ_1 X2A:4 10 %prefix2A:%sequ_1 X2A:10 13 %prefix2A:%sequ_1 X2A:13 11 %prefix2A:%sequ_1 X2A:11 12 %prefix2A:%sequ_1 X2A:12 30 %prefix2A:%sequ_1 X2A:30 31 %prefix2A:%sequ_1 X2A:31 32 %prefix2A:%sequ_1 X2A:32 Calibre 25A F1 F1 Calibre 25A 26 %prefix2A:%sequ_1 X2A:26 21 %prefix2A:%sequ_1 X2A:21 2 %prefix1C:%sequ_1 X1C:2 3 %prefix28:%sequ_1 X28:3 1 %prefix1C:%sequ_1 X1C:1 1 %prefix28:%sequ_1 X28:1 29 %prefix2A:%sequ_1 X2A:29 27 %prefix2A:%sequ_1 X2A:27 28 %prefix2A:%sequ_1 X2A:28 X1C KEB G6 2 31 15 25 T2+ STO2+ 23 X1A 19 T1- 26 R 20 27 L3 9 X2A 4 L2 V 21 18 3 12 U T1+ 13 10 KEB G6 X1C 8 17 16 28 6 STO2- ++ X28 -- 7 24 22 STO1- 32 W 5 14 29 1 STO1+ L1 T2 - 11 X1B 30 18 %prefix2A:%sequ_1 X2A:18 19 %prefix2A:%sequ_1 X2A:19 20 %prefix2A:%sequ_1 X2A:20 17 %prefix2A:%sequ_1 X2A:17 15 %prefix2A:%sequ_1 X2A:15 16 %prefix2A:%sequ_1 X2A:16 8 %prefix2A:%sequ_1 X2A:8 6 %prefix2A:%sequ_1 X2A:6 14 %prefix2A:%sequ_1 X2A:14 9 %prefix2A:%sequ_1 X2A:9 7 %prefix2A:%sequ_1 X2A:7 25 %prefix2A:%sequ_1 X2A:25 PE XE XE L3 PE L1 L2 N 23 %prefix2A:%sequ_1 X2A:23 24 %prefix2A:%sequ_1 X2A:24 PE XS XS L2 L3 PE L1 N 22 %prefix2A:%sequ_1 X2A:22 Q1 Q1 4 %prefix1C:%sequ_1 X1C:4 2 4 1 4 3 2 9 3 1 27 10 24 25 23 26 33 31 34 36 37 35 38 39 32 12 15 14 13 28 29 30 40 41 42 21 16 19 18 17 20 7 %prefix1C:%sequ_1 1C:7 27 9 5 %prefix1C:%sequ_1 1C:5 3 2 4 1 6 %prefix1C:%sequ_1 1C:6 7 8 6 5 elementos importados Uvezeni elementi Éléments importés Εισηγμένα στοιχεία Elements importats Elementy importowane Importierte elemente Elementen geïmporteerd Импортированные элементы Zavedené prvky Elementos importados Elementi importati Imported elements Elemente importate Electrique Ηλεκτρικά Elektrisk Elektrotechnika Elektrik Elektrotechniek Электротехника Elektrotechnika Eléctrica Elettrica Electric Multifilaire Πολυγραμμικό Flere ledere Schematy wieloliniowe Allpolig Veel polig Vícežilový Многополюсные Multifilar Multifilare All-pole Fusibles et protections Ασφάλειες και εξαρτήματα προστασίας Łączniki i zabezpieczenia Sicherungen und Schutzeinrichtungen Zekeringen en beveiligingen Предохранители и элементы защиты Tavné pojistky a ochrany Fusibles y protecciones Fusibili e protezioni Fuses and protective gears Disjuntores Disjoncteurs Αυτόματοι διακόπτες Wyłączniki Leitungsschutzschalter und Lastschalter Lastscheiders Выключатели Jističe قواطع Disyuntores Relè termici Circuit-breakers قاطع ثلاثي الأوجه Lastschalter 3P Circuit-breaker Sezionatore 3P Disjoncteur triphasé Wyłącznik Interruptor magnetotérmico Lastscheider 3 Třífázový jistič protection Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Disjoncteur magnéto-thermique GV Θερμομαγνητικοί διακόπτες Wyłączniki silnikowe Motorschutzschalter Motorbeveiligingsschakelaar GV Магнито-тепловые прерыватели Magnetotepelný jistič GV GV قواطع مغناطسية-حرارية Disyuntores termo-magneticos GV Interr. magnetotermici Magneto-thermal circuit breaker GV Motor circuit breaker Disjoncteur de moteur Jistič motoru Motorschutzschalter Salvamotore 3P Θερμομαγνητικός διακόπτης Wyłącznik silnikowy Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Klemmenlijst Bornes et borniers Ακροδέκτες και σειρές ακροδεκτών Svorky Klemmen und Klemmleisten Terminais Terminali Terminals and terminal strips Клеммы и клеммники طرفيات توصيل Złącza i zaciski Terminales Klemmleiste 3P+N+PE Svorková lišta 3P+N+PE Listwa zaciskowa Morsettiera 3P+N+PE Terminal block 3P+N+PE Bornier 3P+N+PE Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license klem doorgang Klemme Terminal block Terminale di unione Terminal de unión Borne continuité Zacisk Terminal de combinação Клеммное соединение طرف توصيل Spojovací svorka Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license طرف نهائي Zacisk Endklemme Terminal de fim Punto de unión Клеммник Borne finale Klem eind Terminal block Terminale di fine Koncová svorka Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Keb G6 TEMP: Terminal Blocks Schéma élect (1) X1C(1-4) Schéma élect (1) X28(1-4) Schéma élect (1) X2A(1-2)