17.07.2026 17-07-2026 2026-07-17 ISP01_UG_Erweiterung_BSK_ULK C:/Users/Hdr/Documents/ZfP-WT/ISP01_UG_Erweiterung_BSK_ULK.qet 13:41 71.1 label label label label 71.1 label 71.1 label label 64.1 label label label label label label 64.1 label label label false label 12V DC 3,3 A 40W label label label 1 label 5 label rt label br label false %FK1 64K1 A2 A1 64K1 label Betrieb 63.7 label false %FK2 64K2 A2 A1 64K2 label Störung 2 label or label R1 label 7 label C label 3 label 63.7 label Sonde à applique LG-Ni1000 QAD22 Siemens label 70K1 label 11 14 70K2 label 11 14 label 5 6 modu650IO M02-K02 Digital Output 6 label - label R2 label 2 label 4 label 65.1 label 8 label + label 1 label 65.1 label label 7 8 modu650IO M02-K03 Digital Output 64K2 label 11 14 Sonde à applique LG-Ni1000 QAD22 Siemens label 64K1 label 11 14 10 label 14 label 16 label R2 label 64.18 label 15 label br label false %FK1 65K1 A2 A1 65K1 label Betrieb 9 label rt label 4 label 11 label 13 label R1 label or label false %FK2 65K2 A2 A1 65K2 label Störung 66.1 label 12 label 64.18 label 3 label label + label 66.1 label - label C label 64K2 label 11 14 Sonde à applique LG-Ni1000 QAD22 Siemens label 64K1 label 11 14 label 9 10 modu650IO M02-K04 Digital Output or label 5 label 20 label 65.18 label R1 label false %FK2 66K2 A2 A1 66K2 label Störung 6 label 65.18 label R2 label br label 21 label false %FK1 66K1 A2 A1 66K1 label Betrieb 17 label 67.1 label 67.1 label 22 label rt label 24 label + label 19 label C label 23 label 18 label - label label 64K1 label 11 14 64K2 label 11 14 label 5 6 modu650IO M04-K02 Digital Output rt label 68.1 label 66.18 label R1 label 28 label 32 label - label 68.1 label br label 26 label 27 label label C label R2 label false %FK1 67K1 A2 A1 67K1 label Betrieb false %FK2 67K2 A2 A1 67K2 label Störung or label 25 label + label 66.18 label 29 label 30 label 31 label 39 label - label label 7 8 modu650IO M04-K03 Digital Output 64K1 label 11 14 64K2 label 11 14 rt label 35 label 69.1 label 33 label 36 label 69.1 label 40 label + label label 67.18 label false %FK2 68K2 A2 A1 68K2 label Störung br label 37 label or label 34 label R2 label false %FK1 68K1 A2 A1 68K1 label Betrieb 38 label C label 67.18 label R1 label label C label 47 label R1 label 43 label 46 label or label 44 label 45 label false %FK1 69K1 A2 A1 69K1 label Betrieb + label 70.1 label 68.18 label br label rt label 64K2 label 11 14 label 9 10 modu650IO M04-K04 Digital Output 68.18 label R2 label 70.1 label false %FK2 69K2 A2 A1 69K2 label Störung 42 label 48 label - label 41 label 64K1 label 11 14 rt label 51 label 54 label 52 label false %FK1 70K1 A2 A1 70K1 label Betrieb 69.18 label or label + label 69.18 label label 11 12 modu650IO M04-K05 Digital Output 64K1 label 11 14 64K2 label 11 14 53 label br label 56 label false %FK2 70K2 A2 A1 70K2 label Störung 50 label 49 label R1 label R2 label 55 label C label - label label 72.1 label 4 label 1 N label 72.1 label 22.18 label 1 label S2 label label label 22.18 label PE label label 2 L label 2 label label S6 label 3 label 5 label S4 label S1 label 72.1 label label 5 6 modu650IO M03-K02 Digital Output label label 22.18 label label 6 label label 12 label label PE label 73.1 label S6 label 8 label label 1 N label 11 label label 73.1 label 73.1 label 71.18 label label 7 8 modu650IO M03-K03 Digital Output 71.18 label label S4 label label 9 label 2 L label 10 label label 71.18 label 7 label S1 label S2 label 17 label 18 label 14 label 16 label label 2 L label 1 N label 15 label 72.18 label 72.18 label label 13 label S4 label label label S6 label S2 label PE label label label S1 label label 72.18 label label 9 10 modu650IO M03-K04 Digital Output ULK +LOC X ULK Elements importats Zavedené prvky Importerede elementer Importierte Elemente Εισηγμένα στοιχεία Imported elements Elementos importados Éléments importés Uvezeni elementi Elementi importati インバートされた要素 전기 심볼 요소 전기 심볼 요소 Elementen geïmporteerd Elementen geïmporteerd Elementy importowane Elementos importados Elementos importados Elemente importate Импортированные элементы Uvoženi elementi Importerade element İthal öğeler Імпортовані елементи 导入元件 Elektrotechnika Elektrisk Elektrik Ηλεκτρικά Electric Eléctrica Electrique Elettrica 電気 전기 Elektrotechniek Elektrotechnika Elétrica Электротехника 10_电气 电气工程 Vícežilový Flere ledere Allpolig Πολυγραμμικό All-pole Multifilar Multifilaire Többvonalas szimbólumok Multifilare 複線 다-극 Veel polig Schematy wieloliniowe Multifilar Многополюсные 10_全极 إحالات Odkazování listů Ark henvisninger Folienverweise Αναφορές σελίδας Folio referencing Referencias Reports de folio Tervlap hivatkozások Riferimenti フォリオ参照 도면 간 참조 Referenties Odsyłacze Referências Точки разрыва 图页引用 الصفحة السابقة Enllaç entrant Předchozí list Vorherige Folie Προηγούμενη σελίδα Coming arrow folio anterior Folio précédent Beérkező hivatkozás Foglio precedente Referentie Vorig Wejście adresowe Предыдущая страница 01引入箭头 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license label الصفحة التالية Enllaç sortint Další list Nächste Folie Επόμενη σελίδα Going arrow Folio siguiente Folio suivant Elmenő hivatkozás Foglio successivo Referentie volgend Wyjście adresowe Следующая страница 02引出箭头 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license label طرفيات توصيل Svorky Klemmer og klemmerækker Klemmen und Klemmleisten Ακροδέκτες και σειρές ακροδεκτών Terminals and terminal strips Terminales Bornes et borniers Sorkapcsok Terminali 端子と端子台 단자 및 단자대 Klemmenlijst Złącza i zaciski Terminais Terminais Клеммы и клеммники 接线端子与端子排 طرف توصيل Born de continuïtat Spojovací svorka Klemme Terminal block Terminal de unión Borne continuité Sorkapocs Terminale di unione klem doorgang Zacisk Terminal de combinação Клеммное соединение 连续性接线端子 generic generic Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license _ label طرف نهائي Born final Koncová svorka Endklemme Terminal block Punto de unión Borne finale Sorkapocs Terminale di fine Klem eind Zacisk Terminal de fim Клеммник 终端接线端子 generic generic Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license _ label Relé, stykače a kontakty Relæer, kontaktorer og kontakter Relais, Schütze und Kontakte Ηλεκτρονόμοι και επαφές Relays, contactors and contacts Relevadores, contactores y contactos Relais, contacteurs et contacts Relék, kontaktorok és érintkezők Relè, contattori e contatti 継電器、接触器、接点 릴레이, 커넥터및 접점 Relais, contactoren en contacten Przekaźniki i styczniki Relés, contatores e contatos Реле, пускатели и контакты 继电器、接触器与触点 Kontakty s křížovými odkazy Kontaker med krydsreference Kontakte mit Querverweis Επαφές με παραπομπές Contacts with cross referencing Contactos con referencia cruzada Contacts avec référence croisée Contatti con riferimenti incrociati 교차 참조 접점 Contacten met kruisreferentie Zestyki (automatyczne oznaczenia) Контакты с перекрестными ссылками 触点交叉引用 Pomocné kontakty Hjælpe kontakter Hilfsglieder Βοηθητικές επαφές Auxiliary Contactos auxiliares Auxilliaires Contatti ausiliari 보조 접점 Hulpcontacten Zestyki pomocnicze Внешние 辅助触点 مُلامس بسيط (NO) Contacte senzill Spínací kontakt Schliesser Απλή επαφή, ανοικτή Simple contact Contactor simple Contact simple Contatto semplice (NO) contact enkel Zestyk zwierny Contacto simples (NO) Проктой контакт (НР) 简单连接器 simple NO 1 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license label لفه bobina cívka spole Spule σπείρα coil bobina bobine zavojnica tekercs bobina コイル 코일 ороомог Spole spoel cewka bobina bobina bobina катушка tuljava калем bobin 线圈 DC Relais Cívka relé pro DC napájení Spule mit Gleichstrombetätigung Πηνίο συνεχούς DC Relais Relé de CC Relais à courant alternatif Tekercs DC Relè DC Relais voor wisselspanning Relais AC (wisselspanning) Przekaźnik prądu przemiennego 直流触点 coil License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license A2 A1 label Trasformátory a proudové zdroje Transformer og strømforsyninger Transformatoren und Versorgungen Μετασχηματιστές και παροχές ισχύος Transformers and power supplies Transformadores y fuentes de potencia Transformateurs et alimentations Trasformatori e alimentatori 変圧器と電源 변압기 및 전원 공급 장치 Transformatoren en Voedingen Transformatory i zasilacze Transformadores e fontes Трансформаторы и источники питания 变压器与电源 Napájecí zdroje Strømforsyninger Netzgeräte Παροχές ισχύος Power supplies Fuentes de poder Alimentations Alimentatori 전원 공급 장치 Voedingen Zasilacze Источники питания 30_电源 موحد محكوم Rectificador Napájecí zdroj AC/DC s pojistkou Netzteil AC/DC Ανορθωτής Rectifier Rectificador Redresseur Raddrizzatore AC/DC Gelijkrichter AC1/DC Gelijkrichter AC1/DC Zasilacz 电源 EN 60617: 06-14-03 label Tovární díly Producent produkter Herstellerartikel Κατασκευαστές υλικού Manufacturers articles Articulos de fabricantes Articles constructeurs Marchi produttori 製品 제조사 부품 Urządzenia producentów База изделий производителей 20_制造商产品 Siemens Siemens Siemens 지멘스 西门子 HW konfigurace Gebäudetechnik Διαχείριση κτηρίου Building management Gestion d'immeubles Gestione edifici 빌딩 관리 Gebouwen beheer Gebouwen beheer Zarządzanie budynkiem Строительство 80_楼宇管理 QAD22 Sonda de superfície LG-Ni1000 QAD22 QAD22 QAD22 QAD22 QAD22 QAD22 Sonde à applique LG-Ni1000 QAD22 QAD22 QAD22 QAD22 温度传感器 Sonde à applique LG-Ni1000 QAD22 Siemens Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license label Verbindung طرف نهائي Koncová svorka Endklemme Terminal block Punto de unión Borne finale Sorkapocs Terminale di fine Klem eind Zacisk Terminal de fim Клеммник generic generic Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license _ label