iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAABhCAYAAABszJxzAAAABGdBTUEAALGPC/xhBQAAACBjSFJNAAB6JgAAgIQAAPoAAACA6AAAdTAAAOpgAAA6mAAAF3CculE8AAAACXBIWXMAABJ0AAASdAHeZh94AAAABmJLR0QA/wD/AP+gvaeTAAAq/ElEQVR4Xu2dB3hVRfrG39SbXkhCAgQIgSSAdFA0FJciiKIigmJdkF3b+qy6Kxaw4K6svWABFCz7B9GVJqL0ovSO9N4JkJDe+/3PO/fc5ObmnEsuAVKYX57z5N5zzj1nzpR3vpn5Zo6LWQCFQqGoA7hq/xUKhaLWowRLoVDUGZRgKRSKOoMSLIVCUWdQgqVQKOoMtUqwOGD5ww/fo2PHDhg1ahSOHj2iHVEoFAqgVrk1pKSkSLFikKzBGjt2LJ588im4ubnJ7wqF4tqlVllYZ8+ehYuLC1xdXaVA8f9rr72G8ePHo6SkRDtLoVBcq9QqwWrYsKEULKuFlZubK/9/+uknePnll8qsLoVCcW1SqwQrMDAQQUFB0pqihfXmmxPw/vsfoHnz5pg8eTJmzvxOO1OhUFyL1CrB8vLywl13DUFBQQG8vb0xcuRIjB49Gj/+OAtRUVF46qmnsHPnTu1shUJxrVGrBIv0799fNgszMjKwe/duuS8uLg5//etj0vIaNWok8vPz5H6FQnFtUesEq0OHDrJZWFRUhHHjxkrhIvn5+XB3d8fp06fx1ltvyX0KheLaolau1vDSSy/hm2++lqLVI74H4nvE4+uvv5ad8Bw55P/16zdIy0uhUFw71DoLi3h5meSIoJ+fHzZu2oi33367TKyIh4cHXnhhjBo1VCiuMWqdhXX48GH07dtH+2ZMTk4OFi1ajO7du2t7FApFfadWWVjUzq+++kqOEuphLi6FuaRUfvb09MS4cS+jtNTyXaFQ1H9qlWDRapo9e5Zs8lWi1AyfiEB4+HmhtKgEHp4e2L59B9avX6+doFAo6ju1SrDOnz8vRwOtfVW2lBQWI+yGaHR6+mb4hviK7yXSypo6darqy1IorhFqlWBRgAoLC7VvFWFTsCAtB77NA9B5dFd4envCzdUNCxf+igMHDmhnKRSK+kwtaxJm667KYC4qhk+jBgjqGo3CzAIEtwxEx6GtRdOwlB1fQrQWamcqFIr6TK0SLH//ANl/VaGJJz67Cssr9M7u8IgIlJZWUV4xontGoFnHcLiY3TB37hzk5Snvd4WivnPVBYt9VMnJyUhMTERWVhYyMzORnp6OpKQkaV3R98oWdrB7tWgE9xYRKC2wNBepZy7uLugyNBpePibZJDxx4oQ8plAo6i9X3A+LgkRB2bx5M9asWS2FhfvoxW6BS8mgTKzS0tJQXFysHRNHC4oQ3P8G+PdtC//SbAR4FsHfVAw/jyIE+QNrv9yPbUuOYMrUSbj//ge0XykUivrIFRMs+kdxOg2XhTl37qxsslGkrAv0cTUGzg203t66Dpb9CKG5UIhTp1iEDukOf58i+JlzywQrwK8UyXvTMPc/W9Hz5p6YPXu27gijQqGoH1wxwZo+fTqee+5ZmEwmucpCdHS0XDomODgIR44cwS+//ILU1FSLz5UIQmlxibS0RJDg4mrZxEeLkIljvs3DEX5zLBp3DIWvRyF8XQrg4yGEywT8/NYunDmYjm07tqJRo0ZS+BYvXoTevW+Gr6+vDI9Coaj7XDHBiolpJa0qCg77rebMmSMFxMr69eswYsT9KCkugruXCX6NQ+Du6YbSwkIUZeWhMKcARQXFKC4QQibOd0UpXF1cEd6lGa67Jw4hDV3hWVqA4CAX7FxwGou+3Is1639H+/btsW/fPimS/KxQKOoPV6z99OGHH5UtcWzZtAMa8fE9hDUUgeKiYtmMC7+rG5qO6oG4v8aj87O9cNOYnuj9z5vQ49GOiOoUAU9fLxSXmHF6w3Fs+HA90o5kwtPHXbo2hEf5SbHLysyU3vJcgoZixf90RlUoFPUDt/F8w8MVICYmBklJF7B9+3bZV7Vt21a5aig71ml5zZw5E/PmzYW7m7Cq8goR2L4Z3INMcDcLi0u0Ek2+bvAN9kTDaD9E3xCKVt3D0CDCF1kpBUg5lYlzu5MRFhWIBk1M8PF2w7615zFwwGApfp06dZJW1v79+9C6dWvpkKpQKOo+V3SUkKN9Tz/9N8ydO1c2DUlISIgUleSUFLiJO3v4+yKoawwa9I6ByaMU3m7FMLmXiK0UJtdSeLmVwENsJpMLvL2B0qxCbJx1ElsXnYJfkBeGv9EZEc1NmPnqDtzZ92EMvuN2BAQECLHaj8GDB8t7KhSK+sEVHVKjZfXBBx+iTZs20m2BHex0W+D7B93gAlODQIQ8cit8+3WE2WB0z8XNBe4mN7h5iONC4LwC3DHg8VYY/GQ75GQUYP33x8S1XeET6Indu/ZI6y0hIUGJlUJRD7niflhk7dq1uPPOOyqM2JUWFsE/Ngr+D/aDe1EevIRVxc3bvRjeJjO8vUSz0KUU5vRcZCWkIzc1FzlJeUg9nYM8YWW5ubvhwukslJSU4uEJXbBvzXlsmH8CQ4ffhWnTvtLuolAo6hNXRbDof9WvX1/pzlA2V1Dc1lV8bvDgAHi3CIGpNB8+QqS8XYqA1Eyk7j2HrFNpSD2WhszEHLgKC8s/zBfNOoSgQWMTPD3NyM8oweYFp3H94KbISM7HxoWHcdvggZg9e47lHgqFol5xVQSLTJr0OV555ZUKVhb9qzyDAxB2143wbRqI0uPnkLzhELKFRZWXlovSUrNcSia6RzO06B6G4AgT/IPd4OlaAnfXUvj4uGHL/LNYNeMYikuK8Nqr4zFkyBCEh4drd1AoFPWJqyZYZ86cQdeuXWQ/lrUDnlC03Dzc4e7vjcK0HBSLpiLxCw9Es94tENk1HEHhnvAwF8HVXAwP0Uz0dCuFh9h8fN2wZuZprJhxACMevBdTpkyRv1UoFPWTqyZY5JNPPsH48a/LaTkVptCIIJiFNUVvdw9vExr1jEHTPtHwDXKFe2kxPFEME60qN2GRuZmlYPn6umLX4nNY+vVhFJUUYNu2bdJtwhH5xUXIzM+Ft4cnCsRnHw8TfDxN2lGFQlHbuaqCxVv9/PPPmDNnNlauXCn3SWuLglVUDP9WkYi4rQMCo/zhKUTI04UuDqUwCYGyFSx/f1ccXpOERZP2IzcvG6+PH4/nnntOXs+ezPw8bDx1EL8f24vtCceRnp8tw+Hi4gp/Ty90bx6Lvi3boVtkK/ibvLVf6VNSWorfj+8Vzc9SEXBtpx0u4q+ktAS5RYVo5B+EEF9/NA8KE8+hs+xzFTmQlIDjaUlwMxhJJcUlJejUOAqNAxpoeyqTkZ8j4uJwBQvXCp+tifhth0bNtT3lHEk5h0MXzkmfOXt4pZuaxcHP5GXZITiZdgH7L5yRMxPsYdwHe/vihqYx2h7Lvg0ijbIK8nXDxj3xzePgK9LLyoGkMziWmqQbJlvcxPWyCvIQ6hOAAG8fRDcIh5/NdZwhXcTfhhMHy/thdeAcWqb59SI/OYLxvfr4PlHZllTKSxxICvcPRJcm0dqecg6LtDiWkqgbT8wDjKcgEb9WWEFvPHVI3KPy+cRdpFFuUYFIP29E+AWhaVCoiOfaW4lfVcGy8t577+HNN/8t+7PYRCzJL0TgjW0ROqgzTJ4lMJUWSP+rMn8sIVhe/O9lGT1MPZSJn9/fhay0bPTp1wfTp8+Qcxbt2ZFwDP9eMQuHk8+Jby6iAFk2+chMP/GvWGQcIZcyI4/rNww3NouVv9WDInT9J2NQWEzvfP0MwGsyM5nc3UWmNMv7tQyNwH0de+BP0e0QIUTMGUrNpbj7v+9gz/lTDgtnflERnu01GM/1ukPbU5ltZ45ixHcf6oadBSjMLxCrn/i3aG67a3stvP3bPExatwjedg64zDh8vnmPvIg2DSMtOwWTNy7B+7/9pBte9ku2btgYC0aN0/ZY0qD/l6/jdHqK+E1FkeM9KDrzR76M2NDGlp2CcUu+w/Rtq4W1fJGKQFzA8jy8kguaBDbA8A43YVBcV/nZGX7YuQ4v/PpfaaEbwXikYKx76i2ZB4ygSNz42UvIKyyslB6lIn+a3Dyw/um3EGBXib69ai6+2Wqp7O3JKSjAvJEvVhDLP84eF2n+gXx6PVgUPEU6Mc/yc2RQiMyrN0dfJ8tEbcO4yr5CcHXQCRPexGOPPY6XXx4L0LLq0R5+g29EqfgzF5VYJj+7CXHxdIO7t7tljmGxGef3pGP5p3sw/92dyM3KR4uWUZg8eYquWP0oMtcDMz/CUVEbubuK6wjrhIWLMHHkn/jvIRLLU2ToU+kX8PicyZi2eZk8Rw/+uoG3n2xGyuak3iaOMUPTuuC1aRWxRvz38lky46w8Ynn9flVJys7E0dREBHj56N9P22gdJmSkar/ShwXXKOz8fZqwVncLYbSHlihrXb3fcWP82uLL/Ubni/0NfPy1My0wXkPEPkfxan8Pf09vh2Eq28Q5TAc+O/+fz0rHx2t+wfAZ72Huno3a1arGaWE50jrTvY+2MR7zRMV2WuQnRzD/BRvkJd6juLQYiw9s184uh9e3P9+6MT6Yl23hM+uda934G8YN45fnnstMwwe/z8dQUUl+tGaBsMpztSvVDq6qYHFu4ejRj+LZZ5+VVlarVq2QL2oFl+ISlKZmAQXFtGtRyknPmYXIPpaOE0tPYMPnO/DL+LVY9vEfiPLpgLycfDSJbIQff5wtPeftmb9vC15b+gO8pHBUtib0oMCwmfjub/Px097N2t7LA8PAjJSWl4Mn536BWbuq/qafQxcSZK19MdyEyO9NPC375i4Vdxc3fLlpqfatfsK0YAHNLSzAuMUzsUhHFPRg023Nif0XbYISWvB7EisLvzN4CAtr3p5NltbAVcQaP6Iw4KvNy/Hoj5/hXFaadrTmuaqC9dNP8+Tqoi1btkJGRgYCAwPQsHFjpG7YhQtfLMDZqUtx4ouVOPDZKvwx8Tds+Wwdtn63Dad2JKB/r1uxYtVy/GvCv3BT/E2YPXuubic7+0/GLpohxMr5PiNKm49o9oxbPENrRl5emBm8RY32uhDTHQnHtb2OOZmerH1yDAX3dEbyRa0sR7A5tlU0G2lp1XeszfbnRRPvfBUKZGJ2urDWz4vm6cWLDK9dnXQgbBHsOn8SR8Q9awKWBQoXy8Hjc6bIfsDawFUVrD/+2ClHB8eMeR49esRj+PDhSElJhoeXMIELilAgrKy85EzkpmQhOy1LmMUlGHrvUPy+djWmfDEFcXGt0bRpU8yaNRstWrTQrloOa6PXl/0gzW3+XQr8HQv/0z9Nk/e/3DBUrKVfXjTd0uHqAD7P6mN7ZcdoVeD5R1MvPYPz2bML8rHs0E5tT/2Gz8s4+3TdIm2PMQkZKVW2dlgx7RPWLvtGqwMt6zXH92nfagZ2aVCoxy/7n7anZrmqgvXiiy9gxozv8PXX36B58+ZycrR1xIWJW2IulSIR0bgRnv3HP7B06TJMnTpNrrhghedzjqIeO84elyMibIsbwXvQvcFRM4vt+ZNpSfhl3zZtT9XhdSlEjq7PWvqEsAS3nz2m7dGH/QfbEjhX8uLNECsJmdWr2dl0/fXANtnxW5dhfmJeulha0IqgKHBAxRE7z52UAlcVWMhpqabnVa//hyPL3/+xBvk2YauuCF4KMk/s34Z1J2v+dXpXVbBCQkJx991347bbbsNHH30MHx8f+R5CTt2JjIyUFtc777yLlStXYezYsU4vwDd79waHJjszcP9WHfD2oIdwe5uuKNKxoDgqx/OYNU8I0XIGJuxfuvfH0z0GoVOTFigsKV+b3h6K6rdbVjqstVNF04x9UvbFhL/QExSet0cUrOrAwrbl9FEcunBW21P3YLre0eZ6/ProK/jynicQHxVnKFq0hlJys3DEQRcAf7vyyC5RcVTOW3qpJy3Vwnyk5GRqey4Nhu1UerKstKy4VsoN1YP5j3nsYq0JNp9fWji9Wn2kl4OrKli2xMbGYvPmLVi2bDnWrVuPFStW4pNPPsWf//xnBAU5N/RPLojMseTgjkqjJFaKhHgM7xiPD+8YhbuuuwFvCdF6vPsAmQBMNGZKbhw6H3PzECwYNRbP9Lxd+/XF4TW8RI04qltfPHHjQEy950kMiutsmBHY7KR/U16xcc2+9/wpKaD2cKg7ToTTXrRoGa4/SX+m6vY3mDF/X/nAA19YW5egYNC1oFlQqBCr1vj4ztFyiN7IaqTfHPuojOAxDmjoVYb0KdOzvHgv5snqwjRdKCxeKxxhdWQxOgNbGzFhjTHnkRfwSr/hMq8aVaDMr8niedae2K/tqRlqTLBIWFgYOnTogJYtW1Z6vZezbDl9BDmFBdq3itCMpkXz9/iKAnR/p57yv7eHCUPadccPD/4TM+5/Fo90/RNahTaSnafOwKTO1wSI5vxLfe4RmdzNoBYGsgrz5BC4HgzzkkN/yN/bwoLQJCgEnYUFZ5+5GF6ORNJFozpQ9Bcf2CFH0ohHHRMsYrYRelYk7Ro1M6w8GI1GBZVwIEdP7FiZdG0SLdPaHqYvfaCqC9Pi571bkJprGQipjgOyPXxmf5OX9KGj79UXQ59wmOcpWr9WcVT1SlGjgnU52Z90RjZn9GCN1C6iufRlsoXfpw1/Cj+Pehn/GjACbcMjL0OGKE/wAC9vNAsONSwMBUXFhhYhPfQ3nTosR4tsYcFp7B8krhumW4hIdfuxmGnPZqVhr4hTUlBSVKXh/NoMnSqNmlN8XkfpTu9yozSkhcLf2h+lZbT62L7LYg1RaLclHJWfm4t0p6Pt5YJe9dZnozV6T4ebDLsyWHFtOnmoRkcM641gcRTHqFOUCdyrRVvZJ2ALxSK+eWuE+QZoey4/+tncAoNjlKHZr0Lrq3KNx6ktfgj3C5JWmD08+0Rq9SwsQqFcuH+r/BwjrM3L1Qy5WrjbVAQcmt9y5rBhhUbrO1YIjx6sFH47slf3t4z9HiL/sFloa9ERnr8v8QySRTpWFw4MTNmwRApLqMirRuJ5OXigUy/tU2WYFy39fTX3noR6IVisEQ5cSDDMkCzErQ0y5OWnPDOl5GThVFqSjuhYsJ0bZw87vfX6r1iA6BVO601PsCg0HPXS+60zsJDQcTFT1KaRgSG696qtsGI6mJQg+34mrv0VD/8wUbpr6KUDrZcOjaJkBaAH5+LtTTpVqf+KohHi7S/nbgZ6++jGTrG5BEnZGdq3S4f5mvmbljObtyaPyhbd5YLzSZuK9Day3inuh5NrbkCmXghWel4OLmRnGgoDCx9rJius+X47tlcU7P02275KGydMs6npDLYZe8rGJSgSJrdeqJghwnwC5FQLPZYe+qPiihYaLCiNAoLl8+hZlK7CbN+beEo2KZ3FNpPyynT/4HzMAJOPaA7oN11rIxSsDScP4qVFM+RUK/Yr6uUNqxsN55DaW99WOFLLvjz73zOumgaFINjHT3bu61mgnAhdFadUe5iu9oLB7+tOHJCDCX6epitmZbHV0UiIllGFx/zNkcuaol4IFv2VDDtUxcbIjxCF3Mp7v/+Ekf/7FH+Z9bnNNqnSNlrs/3jtAu1XNIm1DwYwE9Gf51hqIt5aOQezdm2A0QRYWoUctdSzCnnsoLCwOOlXj6jghtLKMurspe9RitZJWxUYR5z/GBUcVqEgsM9i8cEdctIza9a6ZGVRYFi42JdkL+zMDxQYjhx+fvdjaGszcdueXedOylUQ7OE1YsOayCtzpQq9lGLarhci4yzsL2RXhW1sM/7n7t4guwlomevnjOrDeHPURcLjtLprinohWJzEqeevZIWZNkc0CawEeflaJs5WYQsU51YFJiRr4pE/fiZXV/hux2pDsWJmD/P1x51tb9D2VIQCzJqZcxvtYcalheUjBIa1u15Ny1UinBkpZLzxOne0vb6CgPIzrczErPQqx0Nth0J1S0xHTB32JGY9PAZ9Wxr7+jFOONdQd9UJcYzNJxIoLFA9Kac7CJfzceSPp0dRcTG6N4uBr0hjK7QADyWfl3kjMjBU3v9KwbJh1B9MaDnWFPVCsJiYjqKQx2n+OwuttjDfQO0bM7D2wQAuVHMhO0OKF5uhejCjUVzfGzxSZgw9dotaXXa4a9+tUOiaiMzKTndeP4pNEZ1Aids7XbPnFOajbXhT0cxhYbDEFZ8jSzQtT6ZeQEO/QF1xrGtwKReui/b5+sX4evMK2YlsBJ0/d507Uan/ijAmuO4VYR7RExCmX0puZpl7SFXhqCyXIaIFZ823FBDu/+3oHvjqrE5yOWHecpTSNWlp1wvBYh+Fh07TyhZHNYYRLKDOLvZGcTS6EwWQK0jQedXRulurju3R7VNhoWgZEl7mChEjnUcrCzEtSk6jcMYruUjUmuFClHpEtRbhLL8mRWve3k1agXQ+DmsKFiqG2V5kmTrsl9ophOjTdQsx9P/eMXQDYT8gRYtxYA/Tp0WDhvJz48AGujFjsboLnXcgFb+jJch1u2ybo8zjvxzYikIn0vVSkH1+2mc99PLm1aKeWFiu8HQ1HjlhLWXrz1TV+oE1q21tcrF0YjiMrBBmwP6iKTLvkRdwW+uu2t7KUNTYb8Jr2cMCaDua1SwoTPdZWFDo5uHMWkbMhHQ6Hd4hXttjgcvWcMQyQxzTK7i1EaYZR/DoEMm+OXu/JT4Fn5fNazpk/mX253KAwR7OTdWrEJjGHKVtEWxZ4I5WqdFsAOY9Zx1IGb50Iao3No+T4bTCPHE2IxXJOVmVFv27nNABW89iJNxLR+uaol4IFpsrfl5ehmLBVS5tR9y42iOtD07XcQQTjSNBVYHnRoc0xEA5HadyJudxNgEdLWFMKDLMlHq1GJ8vWlhYVtg56qLzyPwlw+BM5yjvdzo9WYqgHNYuewYhZPk5SBZNmytXRC4v7MNjOsy4/xn8PGos/tH7Dllh6EFr9HhKEmbtWqftKYcjxS46RYRp2Ty4oezjJKE+/oiUI2uVE4OVHkeh9XOmPrxOlrDs6N/VuUm0rMSsUEyOpZwX4boyqUGB5vpXevmPMF84u1Lr5aReCBZHy6KEea6XYRjtrOVocVjh5OfVT76JhaNflWa9Xi1qwQUR/uWjizqXt8MFA2I76mYl1uazdq7HoYv4sHASLvuT9KwZdoJHBoRIseXGNb+MalrGBeciVhXGEUWOGfWW2E4otokT3kEvbmszfA6KEUWd8zvv7dRDjp7qwT6bFYd3VXhGxseJ1ETDghvs5SsrPK6kwF+1Cmukm4+YZvvOn3a6GSebouJvRMeeKLQL95VMibyiIllxGVnTFP6LVbpXknohWMxUUWweGRQqRjLng1lp4OMnI53+M17unrpCxF0cHaK1URWYvJl5uWgV0gihfvreyBQtruLoCC6PY5RZWAD/s2oO7p3xPoaL7c0Vs+U+PegSQQuhqtAKtd52cJtuhnFZFS7WdOSVba9OceBImuNfOUvF8PeJbmdJJB0YXPZr2Vphabk5OELB0qkQKEI7zh7DPdPfxb3ffSCXvuaCjHrNQsZFiri2M9NZuJDi+UyL/xZX/bCfnnUl2Z5wVDq7Ggk144MzH2qKeiFYpIWcja9vKVEoFu7fLrJwxUzMt6AcN6hFOdWCfkkNvCuuP+6IfG10594O8bpD2azJF+zb6tDx7mjyecPMQpiRuZYWBZjuBkawv4Pr2Rv5p+lh7aSPFlZny5AIw2bUxaCfGF/UoQeFkC9esBVEFubz2ekO+2WqI6CEUWr4POLSBTK85ffgW3noCmPU9OL5fGkG0+F4apKwiPJ0z+Q+WldnbCz8i8F7Fmj5hxXr7a27XrT74pIREWOtYNhVwoEIvgBDD1YscWGN5cyHmqLeCNbN0dcZZmpaIZtOH660xtP3O9bKfh49i4DuAmwuehr4UhnBa3HeomEBE8e5KJsezDA7z5/UHUa3wutT0LjphdsKj7MvwmgFCz2sTSIK65+79XFK7GyhI6WtP5ct3G95bViCtsfiguFIHPgsjt5Uo4f9oAVfSuLIUmFc2qYY5x86iF6JNR1kWhiEXSIO0fPeGaxX439avHr9opcDhp2VK8vGX2dNkiulGqUdBb9T42hDq/5qYJyCdQzOYr+hWYxhwjIRnl3wNZYd3onNQrwmb1iMz9YvNFwtwfKOt/KVTqsCMy0tC06kbR0eKWske3i/6dt+R6LOHDNOKrX6cVUXXoOWi21T2NaC0Kf8eK8WbS45HGxq8z13RqLN/ZxF8OaKWRi3ZCbGLv5O12tfIs7ltejs6wysiNi04YyBt1bNxfLDu4wLmnhMrjHGwksYaro92C/tc6nwupwO5gy2AtglMlp2Y1TXyrSH8XFQVBzD/u9d+Rah3YmnZGVliLj9A52NJ0dfDeqNYDFTyA5Kg85NHj+bkYZ/LPhGTruZJATLSKwIm5F9WrbTvlUN3oNWCae0PNLlT7qdvMyGbJp+s2WFZYcNllGpSxMJPWgxWZclIc5kdzpD/kk8v1FHtSP4KjS6FOgJNqEQ0vL7ced6/Lx3s8Mam89AVw5nXipCS4pN7yH/fRvDpr+LmTtWOyyItByigsPLwsEJz/Rjs39H4qXCND0rmvKXbLF6eqF/TIdL/r0jOJXsZPoFkXddHVr2bJL2jm6LFqK5X5PUG8Ei/USiss1vVFAoKMyUtLYcFRImDq0r2wnTVcEiRhZuah4rIlc/eilos3dvrNQRy74tEURDaLpbRwitmyNB4X3WckjdWjM7oViMq0FxXS6pkFCQOFrqKGw852LpQPjMLKx6fmmOYH8mm9i8/sXuQeikaYVWBz38jSoPXts+HbgZWUB8TvaVOvKqvxi3irQwytfVgU94sbhlBcu4GH/LfZdsdV8u6pVg0WJ667aHKiza7yxMHE6xeWPAfbLQOov1F+H+wegV3Ua3wDPRs4VYcQ16K8zwXBnBqP+AGeY2kWlpRQ7v0ENu93fqJayg68r6nuzhfRIyU8o6cMsCV0V6RMVJJ0EndK6MO9teLyfpGoWtKvC3nIbE57wUqmKtsnLqFtlSbla4QodRwaRY0RpjmKzpMLwj/8fLZqWRaOUJ8dyfVN5v5yw3NG2FmNAm8v5XG+bNt29/WORp55cuv9zUK8EinDT6UOebdUfpqkJ2QQHG9R1Wwf/KGazZldl9YFwnEQ59K4PrGk3ZuFg2Pwj7mk5npOjWdsyknLc2YdCDeO2We6WYcnu1/3BMuPVBaUHoFRQWOvbjlFlyTmoHxWJY+xtloXYWLpvz8Z2PWiwPbZ+zsOJ5W1RARnMuqwubgnwPJdf3txWoveeNO545Ovhc78Ey7q3p8IawPN4YMALdmrUSFZRBM1hcj32nlwrTeJCD/HQlYJ7iCz2evOlWWVnWBuqdYLFW5fpG94iCxgnE9q4MRjBxOIfquV6DHa66eDFs6+V+LdvL+XlGYpKZny9fqUX4hh6j2pm72TzVa9qwfyMmNELXkmFY6AjIxewulVvjOjts2jmCHfcT77KIljOWFs9lhTOu/zA5+nu5YUgYJk6p+fbev1dwhKTD5jq+4dlAsNi32aqBvh9S67BIwzSkX9xRmzfz6NtvjhnUumuV31FZHRj/THOu0PHRHaPw9x63VxD0mqTeCRZh7Tj+lhHS+uDoE5tEtFL0shL3s3DI1xj1GYqn4gc5TBx2FrMWZe1sv9GSsRVIrhnfK7ot8kTh0Dufd/li41J5f77anBlF7zyGn/4vek1UPivXxuI19H7LN8LQyZGUmEsMw879LMT2cAWHhn4Bute3XstRM2VgbGe5lEtsaCNxvuUdgXrixT08zvs0Ek0PvhCBAxdGsHIxeha9TV5bWEcsiJ5CdB7u+id8Nfxv8vlsOZ6SKJc1piOt/TVobdAC5gR2Pa4LjxTn6KcDn5kjj9aXjvB5uYqD3rl8Lva/2UMn5kghskZpzd9xs6UqccS44VxKxg03uvM8FX8rfnzon3IpntqEi6gR9MpxvYHuA5tOHZL9RXvOn5KjiJxXyDlRtFjaiEzGd9ixKUlnSUcwMSdtWCQT1148GI2cWzb6+v4VfIb41lz6XRkN2/Nad7W9Xr5G6pRoFuqtMsr7DmrdBZ0bV37bNeEie+z/0lu3iZmxXUQz+YxnM1MxffvvusJHseL8u+sjW2l7yuGaUJwITOvCFmYcXmlkt75yCowjWDjpxc/1tTaeOohzmemyENNZlIWGb2/p3ixOxgX7k+xfGGLP8sM7pW+do5FeK6xEPN08pLsF553yVW78rwenRv1v1zrd61KY/Ty98dfut+geZ6f6tE3LZPOvUgyLyCoSFcYT3QdKFwWm6eSNi6WA2acHO9cZxqHtbtT2lMN5iauP79W9P9NwVLd+Feb60RePaV45xS2w9DO/Mm78TT7it8HS8dfQzaSGqfeCZYWZjeLFtb3TcrPRwNdfLoLH4Xv7gqi4srDZxSWtaSUxPSgeMi0MREShsHLNCJZCoaj71Ms+LIVCUT9RgqVQKOoMSrAUCkWdQQmWQqGoMyjBUtR76MKSm1v19e0VtRc1Sqiok+zZswcJCQno378/Dh48iEOHDsHd3R1ubpZpSiUlxeB7HW+55RZ88803mDJlClatWoXg4GAkJp7H/Pk/Y/fuXWjZsiX69euP6667TtcHjhQVFWHlyhUwmbzQu3dvw/MojEuXLkVkZCTatStf6WP79u1ITU0V9+knnZL5/ezZs2Ve8fzv6ekpn2XXrl1ISkoU4R4gn4WkpaXht99+Q58+fRAUZJnPV1BQgOXLl8vwt25dcRmklJQUrFmzBvHx8WjYsOLqChcuXMD69etw662DxPOYcOLECXlPPpM1PKWlJejbt5/0kVu5cqX47yafzXosJiYWbdu2ld+vOiKQCkWd44knnjCHhzc0Z2dnmydMmGCOjGxibtKksTkoKNAcGhpibtky2hwV1dyckZFh/vbbb81+fj5mIXBmIRTmuLhYc7NmTc1Dh95tvu66tuK8ZuacnBztypXZtm2b2cPD3WwyeZp3796t7a1MXl6eOSIiXIZLCIG212y+++4h5kaNIsyFhYXyO+/r4+NtbtEiyhwbG2OOiWll7tSpgzk/P988bdo0M7Vj06ZN8lwyceJEs9A58xtvjNf2mM3r1q2jupiXLVum7SlnxYoVZnd3N/P8+fO1PeUsXPirPHbu3Dn5feLEj82enh7mpk0jZby0bh0rw3XkyBHzvn375DM3bBgmjzGsjNd33nlb/rYmUIKlqJO8+OKLUnQoNBQC0eQzHzt2TBauMWOel9+5kaVLl8jCVlxcbH711VelqB04cEAe477Dhw+bhQUhv9tTUlJiHjZsqHnAgFvMvXr1NP/tb08ZnkvB6dKlsxTM+Pgby0Rw1KiR5vbt25UJ1kMPPWTu2rWLPN8K70OSk5PNYWGh8vkIr9GpU0d5Tf63/obHo6NblD2jLWvXrpXPuGTJEm1POStWLJfHEhMT5fdp06bK7xRlhk9YbnLjM+7fv98cEOBv/u67GfJcK9aw1gSqD0tRZ2EzhU0sDw8PeHt7IzAwEEKARNPQ8p0bESKATz75VDax2FzjPJnPP/9MNrPYfGrVqpXh/FE2OxctWoyxY8fhn/98HsJak78xgvdns23//gN45ZVxomlaAh+fiqulsvnFPrWNGzeIMKyCEBHRDEySx0JCQkRz7VbZtBTlE0JYcerUKdx+++0yLDxPCIsIxzcYOXJk2TNWB4anqKhQxiebfPzO+OD9+X/v3n1YvXq1jK/ff/9NnldTKMFS1GlYqKxQHIjtPnL//Q9g4MCB8jML+fPPj8GCBQswbNg96Ny5E154YQyEJSOP2/P+++/L/q2ePXuib9++sk9o6tQvtaOVoRCx3+zjjz/G5MmT8emnn8h9tv1eogkm+5KGDRuGBx54APfccw+WL1+mHYXsPzp06CBEswwbNmxAVFQUPvjgQylms2fPkv1OmZmZsp+r+liE+r777kPr1nFo0aIFXn75ZbmPUOT/+99vMWLEfSIe75PnZWVd+kKE1UUJluKagp3b48a9gj/+2IlffvkVjzzyiBCgqZg2bZp2RjkUle+/nyk73V944QWI5qTs2J84cSKys7O1sypCiyQ7OwcPPvgQHnvscYwfP15aUH5+ftoZkBZSREQj2fm+ZctW7N69R4jWMO0ocNttt6FBgwbit69j0qRJuPfee6VYDRkyBNOnT5ci2rRpU7Rv3177hT62ImnFTssltJhGj/4L3njjX5gw4T/yPlZoMfLZt27dhm3btsvN2vFfEyjBUtRJrNaUHmzWGMGRwcWLF0vhueGGGzBgwEBpRWRkVH4pyA8//CAFKDY2DseOHcXJkyelSLCAz549WzurIgwXLSpe891330WvXr2kuNmGlwLIMIaEhCIsLAzh4eFSXKyWIfd16dJFNgvPnk0QAna73E+LimGglUWh9fXVfzEHr8N78J75+fnIy8uTYdJrylnjasSIEfKajz76KHr06CH38Xxeg2LJMIWGcguVIlZTKMFS1En8/f1kTU9BscJCT7cFW2vGHrozjBo1EnfddaewJO7CM8/8XYrDM888o51hgW4DM2ZMx/Dhw6VwzZv3k9jmCbGYI5uGPGYvmgwLLaOQEMvyLnQbmD59hmxm+fv7l4U1LKyh/O0ddwyWG/un2GS19o3xvJEjR0lBoitDmzZt5P5u3bpJ8eQ9evXqLffpQSuSIvjmm//G4MG3S4uNLhNsSrKfj3Fktb7YB8bvFDh7KOq8zuefT5Lh5LW4vf/+e9oZVx/lh6VQKOoMysJSKBR1BiVYCoWizqAES6FQ1BmUYCkUijqDEiyFQlFnUIKlUCjqDEqwFApFnUEJlkKhqDMowVIoFHUGJVgKhaLOoARLoVDUGZRgKRSKOgLw/xUrsWRw8iDkAAAAAElFTkSuQmCC Created by potrace 1.10, written by Peter Selinger 2001-2011 %date %date1 %date %title %filename %filename %label4 Drawn DESSINE %dessin %label5 %rev Uigave emission EMIS Emissionne %date2 Control CONTROL %control %label3 %{folio-id} REV MODIFICATION MODIFICATION %date FIRME Eproved APROUV %aprouv %label1 %label2 Origen ORIGINE %{folio-total} Created by potrace 1.10, written by Peter Selinger 2001-2011 %date %date1 %date %title %filename %filename %label4 DESSINE %dessin %label5 %rev Emissionne EMIS %date2 CONTROL %control %label3 %{folio-id} REV MODIFICATION %date FIRME APROUV %aprouv %label1 %label2 ORIGINE %{folio-total} C:/Users/jri/OneDrive - Granuband/Documenten/TesstQElectro.qet 07:48 19-04-2023 19/04/2023 TesstQElectro 2023-04-19 MvR 0.1 MvR MvR 0.1 MvR %date 20 kg Afzakinstallatie 20 kg Afzakinstallatie 2-A1 label 2-A1 label 2-A1 label X1 X1 S N T R PE X1 label %fQF%c 1QF2 1QF2 label 16A %fTR%c 1TR6 1 2 3 4 1TR6 label V1=400V V2= 24V %fMS%c 1MS2 1MS2 label 25A %fQF%c 1QF7 1QF7 label 6A %fQF%c 1QF6 1QF6 label 4A 4-A1 label X2 X2 X2 label PE PE PE PE label label PE PE PE label X2 X2 X2 label PE PE PE label 4-G1 label MvR 0.1 MvR %fQM%c 2QM3 2QM3 label 2QM3 %{label} %fQM%c 2QM8 2QM8 label 2QM8 %{label} 0,16-0,25A X1 X1 X1 label U2 X1 X1 X1 label 3-A1 label 1-A10 label label V2 1-A10 label 4KA4 label PE PE PE label %fM%c 2M8 2M8 label Tril Motor %fM%c 2M5 2M5 label Woelmotor %fM%c 2M3 2M3 label Motor bandweger label PE PE PE label label W2 3-A1 label label PE PE PE label 1-A10 label X1 X1 X1 label 3-A1 label MvR 0.1 MvR 20-02-2023 20kg Zakafvuller 2-A10 label label %fQM%c 3QM5 3QM5 label 3QM5 %{label} 4-10 A %fM%c 3M7 3M7 label label W6 %fQM%c 3QM3 3QM3 label 3QM3 %{label} 0.5-1 A %fM%c 3M5 3M5 label Ventilator motor label V6 %fM%c 3M3 3M3 label Motor draaisluis Cycloon 2-A10 label PE PE PE label label X1 X1 X1 label U6 label label %fQM%c 3QM7 3QM7 label 3QM7 %{label} 1-2.5 A V6 PE PE PE %{label} X1 X1 X1 label 2-A10 label x1 x1 x1 label label PE PE PE label label MvR 0.1 MvR 4KA7 label 6 10 label 8 12 4KA7 label 11 12 label 11 14 label 11 14 X2 X2 X2 label %fKA%c 4KA7 14 13 4KA7 label 4KA7 %{label} 3QM5 label 54 53 %fKA%c 4KA3 14 13 4KA3 label 4KA3 %{label} Start weging Dosco %fCP%c 4CP8 A2 A1 4CP8 label 4CP8 %{label} Aantalteller 3QM3 label 54 53 label 11 12 X2 X2 X2 label %fKA%c 4KA4 14 13 4KA4 label 4KA4 %{label} Transport motor label %fS%c 4S6 4S6 label hand stop %fH%c 4H6 Wegen is klaar X2 X1 4H6 label 4KA4 label 13 14 %fH%c 4H1 Spanning aanwezig X2 X1 4H1 label %fY%c 4Y5 4Y5 label M1 Rem lossen %fS%c 4S2 4S2 label Noodstop %fH%c 4H9 4H9 label label 1 4 X2 X2 X2 label 4KA7 label 11 7 label 11 14 1-G7 label 2QM8 label 54 53 label 11 14 X2 X2 X2 label 1-G7 label label 2QM3 label 54 53 3QM7 label 54 53 Elementen geïmporteerd Elementos importados Uvezeni elementi Zavedené prvky Elemente importate インバートされた要素 Εισηγμένα στοιχεία Imported elements Elementi importati Імпортовані елементи Importierte elemente elementos importados Elementy importowane Elements importats İthal öğeler Éléments importés Импортированные элементы Importerede elementer Uvoženi elementi Eléctrica Electric 電気 Elektrik Elektrisk Электротехника Ηλεκτρικά Elektrotechnika Elettrica Elektrotechniek Elektrotechnika Electrique Multifilar All-pole 複線 Allpolig Flere ledere Многополюсные Többvonalas szimbólumok Πολυγραμμικό Schematy wieloliniowe Multifilare Vícežilový Multifilaire Veel polig Fuentes de red Network sources 電源網 Netzquellen Netværkskilder Подвод питания, сеть Hálózati források Παροχές δικτύου Sieć elektroenergetyczna Alimentazione da rete Sources réseau Netvoedingen Napájení Three-pole source + N + PE Τριφασικό + PEN Fuente tripolar + PEN driefasen + aardenul Linia trójfazowa (PEN) Sorgente tripolare + PEN Drehstrom + PEN Трёхполюсный + PEN Source tripolaire + PEN مصدر ثلاثي القطبيّة + PEN Přípojnice 3f+N+PE pravá 3F + N + PE Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license label Fuente tripolar + PE +N driefase + aarde + nul Τριφασικό +N +PE Drehstrom + PE +N Přípojnice 3f+N+PE Linia trójfazowa (pięcioprzewodowa) Sorgente tripolare +PE + N مصدر ثلاثي القطبية + PE + N Three-pole source + PE +N Source tripolaire + PE +N Трёхполюсный + PE +N 3F + N + PE Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Terra Uzemnění Terra Γείωση Aarde Земля Erde Ground Uziemienie Tierra تأريض Terre Földelő Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license label Fusibles y protecciones Fuses and protective gears ヒューズと保護装置 Sicherungen und Schutzeinrichtungen Sikringer og beskyttelsesudstyr Предохранители и элементы защиты Biztosítékok és védelmi eszközök Ασφάλειες και εξαρτήματα προστασίας Łączniki i zabezpieczenia Fusibili e protezioni Fusibles et protections Zekeringen en beveiligingen Pojistky a ochranná zařízení Disyuntores termo-magneticos GV Magneto-thermal circuit breaker GV Motorschutzschalter Motorværn Магнито-тепловые прерыватели Motorvédő kapcsolók Θερμομαγνητικοί διακόπτες Wyłączniki silnikowe Interr. magnetotermici GV قواطع مغناطسية-حرارية Disjoncteur magnéto-thermique GV Motorové spouštěče Motorbeveiligingsschakelaar GV قاطع مغناطيسي-حراري Motorschutzschalter Θερμομαγνητικό GV Magneto-thermal circuit breaker GV Disyuntor termico magnetico 3P mando manual con auto-retorno y mando con enclave Interr. magneto-termico Disjoncteur magnéto-thermique Wyłącznik silnikowy Motorový spouštěč 3P Motorvédő kapcsoló GV Motorbeveiligingsschakelaar GV protection Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license قاطع مغناطيسي-حراري Motorschutzschalter Θερμομαγνητικό Magneto-thermal circuit breaker GV Disyuntor termico magnetico 3P mando de palanca con auto retorno Interr. magneto-termico Disjoncteur magnéto-thermique Wyłącznik silnikowy Motorový spouštěč 3P Motorvédő kapcsoló GV Motorbeveiligingsschakelaar GV protection Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Motorbeveiligingsschakelaar GV Motorschutzschalter Magneto-thermal circuit breaker GV Motorový spouštěč 3P Interr. magneto-termico Wyłącznik silnikowy Disjoncteur Magnéto-thermique GV قاطع مغناطيسي-حراري GV Disyuntor termico magnetico 3P mando manual Motorvédő kapcsoló GV Θερμομαγνητικό coil Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license label Motorschutzschalter Interr. magneto-termico Wyłącznik silnikowy قاطع مغناطيسي-حراري GV Θερμομαγνητικό Motorbeveiligingsschakelaar GV Magneto-thermal circuit breaker GV Disyuntor termico magnetico 3P mando rotatorio Disjoncteur Magnéto-thermique GV Motorový spouštěč 3P Motorvédő kapcsoló GV2P protection Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Seccionadores Disconnecting switches Lasttrenner Adskiller Разъеденители Szakaszoló kapcsolók Αποζεύκτες Odłączniki Seccionadores Sezionatori عازلات Sectionneurs Odpínače Lastschakelaars itcv Seccionador 3P mando rotativo y con llave Lasttrenner 3P itcv itcv Rozłącznik Terheléskapcsoló lakatolható Uzamykatelný odpínač 3P Scheidingsschakelaar protection Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Disyuntores Circuit-breakers Last- und Leitungsschutzschalter Afbryder Выключатели Kismegszakítók Αυτόματοι διακόπτες Wyłączniki Disjuntores Relè termici قواطع Disjoncteurs Jističe Lastscheiders Čtyřpólový jistič قاطع رباعي القطبية Circuit-breaker 3p Wyłącznik Disyuntor termico magnetico en 3P Disjoncteur tretapolaire Leitungsschutzschalter 3P Kismegszakító 3 pólusú Lastscheider 3 Int. Aut. Magneto-termico 3P protection Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license label Circuit-breaker Kismegszakító 1 + N pólusú Int. Aut. Magneto-termico 1P+N Dvoupólový jistič 1 pól chránící قاطع ثنائي القطبية - 1 قطب محمي Disjoncteur bipolaire 1 pole protege Wyłącznik Disyuntor termico magnetico en polo P+N Lastscheider 1P+N Leitungsschutzschalter LS 1P+N protection Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license label Kismegszakító 1 pólusú Wyłącznik Leitungsschutzschalter LS 1P Dvoupólový jistič 1 pól chránící قاطع ثنائي القطبية - 1 قطب محمي Disyuntor termico magnetico en polo P Disjoncteur bipolaire 1 pole protege Int. Aut. Magneto-termico 1P Circuit-breaker Lastscheider 1P protection Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license -F1 label Relevadores, contactores y contactos Relays, contactors and contacts 継電器、接触器、接点 Relais, Schütze und Kontakte Relæer, kontaktorer og kontakter Реле, пускатели и контакты Relék, kontaktorok és érintkezők Ηλεκτρονόμοι και επαφές Przekaźniki i styczniki Relè, contattori e contatti Relais, contacteurs et contacts Relais, contactoren en contacten Relé, stykače a kontakty Contactos con referencia cruzada Contacts with cross referencing Kontakte mit Querverweis Kontaker med krydsreference Контакты с перекрестными ссылками Επαφές με παραπομπές Zestyki (automatyczne oznaczenia) Contatti con riferimenti incrociati Contacts avec référence croisée Contacten met kruisreferentie Kontakty s křížovými odkazy Potencia Power Leistung Hoved kontaktor Силовые Ισχύος Styczniki Potência Potenza قدرة Puissance Silové kontakty Last contacten مُلامس قدرة- كونتكتور (NO) Leistungsschliesser 3-polig Контакт контактора (НР) Interruptor de potência contactor Επαφές ρελέ ισχύος, ανοικτές Contact power contactor 3 Contatti NA di potenza Contact puissance contacteur Stycznik Interruptor de potencia contactor Silový kontakt 3p Last contact Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license NO 3 power Contactor 2 changeover 3 poles Contacteur 2 inverseur 3 poles Stykač 2 s mech. blokováním 3p 3 NO power Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license label مُلامس قدرة - كونتكتور (NO) Leistungsschliesser 1-polig Контакт контактора (НР) Interruptor de potência contactor Επαφή ρελέ ισχύος, ανοικτή Contact power contactor Contatto NA di potenza Contact puissance contacteur Stycznik Interruptor de potencia contactor Silový kontakt 1p Last contact Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license NO 1 power Contactos auxiliares Auxiliary Hilfsglieder Hjælpe kontakter Внешние Βοηθητικές επαφές Zestyki pomocnicze Contatti ausiliari Auxilliaires Pomocné kontakty Hulpcontacten مُلامس بسيط (NO) Schliesser Проктой контакт (НР) Contacto simples (NO) Απλή επαφή, ανοικτή Simple contact Contatto semplice (NO) Contact simple Zestyk zwierny Contactor simple Spínací kontakt contact enkel Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license NO 1 simple مُلامس بسيط (NC) Öffner Проктой контакт (НЗ) Contacto simples (NC) Απλή επαφή, κλειστή Simple contact (NC) Contatto semplice (NC) Contact simple (NF) Zestyk rozwierny Contactor simple (NC) Rozpínací kontakt contact normaal gesloten enkel simpel (NC) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license NC 1 simple spoel bobina zavojnica ороомог cívka コイル bobina σπείρα coil bobina tekercs Spule bobina cewka Spole bobina bobine bobin катушка spole لفه калем tuljava ملف Spule Обмотка Πηνίο Coil Bobina Bobine Cewka Bobina Cívka relé Spoel Tekercs Relais spoel (algemeen) coil Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Spoel met inschakel vertraging Coil with on delay Tekercs be késleltetéssel Bobine tempo travail Обмотка Bobina de trabajo temporizado mechanisch met opkomvertraging Relé se zpožděným zapnutím Relais ansprechverzögert Bobina di relè ritardato Πηνίο χρονικού, καθυστέρηση ενεργοποίησης ملف مُؤقت مع تاخير الإستجابة Cewka przekaźnika działająca ze zwłoką przy wzbudzeniu coil Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Spoel met uitschakel vertraging Coil with off delay Tekercs ki késleltetéssel Bobine tempo repos Обмотка Bobina de reposo temporizado mechanisch met afvalvertraging Relé se zpožděným vypnutím Relais rückfallverzögert Bobina di relè temporizzato Πηνίο χρονικού, καθυστέρηση απενεργοποίησης ملف مُؤقت مع تأخير الإعتاق Cewka przekaźnika działająca z opóźnieniem przy odwzbudzeniu coil Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Consumibles y actuadores Consumers and actuators 消費装置と作動装置 Verbraucher und Aktoren Исполнительные механизмы Καταναλώσεις και ενεργοποιητές Odbiorniki i urządzenia wykonawcze Utilizzatori e attuatori Consommateurs et actionneurs Verbruikers en bewegingen Spotřebiče Motor Engines Motoren Двигатели Μοτέρ Silniki Motor Motori محرّك Motor Motory a aktuátory Moteurs Trojfázový motor Motor trifásico محرّك ثلاثي الأوجه Three-phase engine Drehstrom Motor Motor trifásico Silnik trójfazowy Draaistroommotor Motore trifase Moteur triphasé Трёхфазный эл. мотор Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license label Valvulas Valves Ventile Клапаны Βαλβίδες Elektrozawory Valvole Kleppen Elektroventily Vannes Magnetventil Electrovanne Elettrovalvola Ηλεκτροβαλβίδα Elektroventil صمّام كهربائي Electroválvula Elektrozawór Elektrische afsluiter Solenoid valve label Referencias Folio referencing フォリオ参照 Folienverweise Ark henvisninger Точки разрыва Tervlap hivatkozások Αναφορές σελίδας Odsyłacze Riferimenti إحالات Odkazování listů Reports de folio Referenties Nächste Folie الصفحة التالية Folio suivant Elmenő hivatkozás Foglio successivo Επόμενη σελίδα Going arrow Folio siguiente Referentie volgend Wyjście adresowe Следующая страница Další list Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license label الصفحة السابقة Предыдущая страница folio anterior Foglio precedente Vorherige Folie Προηγούμενη σελίδα Coming arrow Předchozí list Folio précédent Wejście adresowe Beérkező hivatkozás Referentie Vorig Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license label Conexiones Connections 接続 Verbindungen Forbindelser Соединения Csatlakozások Ενώσεις Połączenia Collegamenti Connections Spojení Verbindingen Collegamento destro Liaison droite Слева направо Jobbra továbbmenő leágazás Pravé spojení Abzweig rechts Thru right A la derecha Połączenie 5 ربط يمين _ Balra továbbmenő leágazás A la izquierda ربط يسار Połączenie 4 Collegamento sinistro Справа налево Abzweig links Thru left Liaison gauche Levé spojení _ Señalización y comando Signaling and operating 信号と操作 Melde- und Bedieneinrichtungen Сигнализация и управление Σήμανση και χειρισμός Obwody sterownicze Segnalazione e comando Signalétique et commande Signalering en bediening Značení a příkazy Pulsadores Push-buttons Drucktaster Кнопки Μπουτόν Przyciski Botões de pressão Pulsanti مفاتيح ضاغطة Boutons-poussoirs Tlačítka Knop druk Arresto d'emergenza Noodstop drukknop (NO) Łącznik przyciskowy (przycisk bezpieczeństwa) Кнопка (НР) Arret d'urgence (NF) زرّ توقف طارئ (NF) Push-button Pulsador con enclave Nouzové zastavení Pilzdrucktaster Schliesser commutator Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Arrêt d'urgence (NF) Аварийный стоп Noodstop drukknop (NC) زرّ توقف طارئ (NC) Emergency stop (NC) Arresto d'emergenza Łącznik przyciskowy (przycisk bezpieczeństwa) Pilzdrucktaster Öffner Paragem de emergência (NC) Nouzové zastavení Paro de emergencia (NC) commutator Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license زرّ توقف طوارئ - فتح بمفتاح Pilzdrucktaster Öffner mit Schlüsselentriegelung Emergency stop key release Paro de emergencia liberación con llave Arresto d'emergenza con sblocco a chiave Łącznik przyciskowy (przycisk bezpieczeństwa) Nouzové zastavení – uvolnění klíčem Noodstop sleutelreset (NC) Arrêt d'urgence - Déverrouillage à clé commutator Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Spínací tlačítko label Interruptores de nivel Lever switches Hebelschalter Рубильники Διακόπτες στάθμης Łączniki dźwigienkowe Interruttori a leva Manettes Schakelaars met hendel Páky a páčky مُناور Χειριστήριο Lever switch 2 poles 2 directions latched Interruptor de nivel 2P 2 direcciones retenido Hebelschalter 2-polig 2 Richtungen rastend Interr. a leva, 2 poli 2 direzioni Manipulateur Manipulator dwukierunkowy bez powrotu samoczynnego Joystick 2 směry Manipulator commutator Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Dispositivos de señalamiento óptico Optical signaling devices Optische Meldeeinrichtungen Оптическая сигнализация Συσκευές οπτικής σήμανσης Wskaźniki świetlne Segnalazione ottica Signalements optiques Světelná signalizace Лампа Lampe, rot Light Kontrolka Lâmpada Lampe Lámpara roja Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license label Лампа Lâmpada Light Lampe, grün Lampe Lámpara verde Lum verda Kontrolka Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license label Лампа Lâmpada Light Lampe, blau Lampe Lámpara azul Kontrolka Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license label Interruptor selector Selector switches Wahlschalter Переключатели Διακόπτες επιλογής Przełączniki Selettori Commutateurs sélecteurs schakelaar keuze Přepínače, voliče Drehschalter 1-polig Öffner ein/aus Selettore a 2 posizioni stabili Łącznik obrotowy przełączny Interrupteur rotatif keuzeschakelaar 2 pos (NC) Διακόπτης 2 θέσεων Otočný spínač - 2 polohy (NC) مفتاح دوّار بوضعين Switch 2 positions commutator Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Sensores e instrumentos Sensors and instruments センサと計器 Sensoren und Messgeräte Датчики и инструменты Αισθητήρες και όργανα Czujniki i przyrządy Sensori e misuratori Capteurs et instruments Sensoren en instrumenten Čidla a měřiče Sensores capacitivos Sensors capacitive Sensoren kapazitiv Емкостные датчики Χωρητικοί αισθητήρες Czujniki pojemnościowe Sensori capacitivi حسّاسات سعوية Capteurs capacitifs Kapacitní snímače Sensoren Capacitief حسّاس سعوي ب 3 أطراف Kapazitiver Sensor 3-Leiter Χωρητικός αισθητήρας 3 ακρ Capacitive sensor 3 terminals Sensore capacitivo a 3 terminali Capteur capacitif 3 bornes Czujnik pojemnościowy trójprzewodowy Sensor capacitivo 3 terminales Capacitief 3 Kapacitní snímač 3 vodiče Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license حسّاس سعوي ب 4 أطراف Kapazitiver Sensor 4-Leiter Χωρητικός αισθητήρας 4 ακρ Capacitive sensor 4 terminals Sensore capacitivo a 4 terminali Capteur capacitif 4 bornes Czujnik pojemnościowy czteroprzewodowy Sensor capacitivo 4 terminales Capacitief 4 Kapacitní snímač 4 vodiče Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Convertidores e invertidores Converters and inverters 変換器とインバータ Umformer und Umrichter Преобразователи Μετατροπείς και αντιστροφείς Przetworniki i przekształtniki Convertitori e inverter Convertisseurs et variateurs Omzetters en Omkeerders Měniče a střídače Convertidores Converters Umformer Преобразователи Μετατροπείς Przekształtniki Omvormers Conversores Convertitori مُحوّلات الكترونيات القدرة Convertisseurs Měniče Omzetters Měnič kmitočtu Convertitore di frequenza Frequenzumformer Frequency_converter Convertidor de frecuencia Convertisseur de fréquence Pośredni przetwornik częstotliwości Author: Arun Kishore Eswara License: Creative Commons By 3.0 Quote Author and use for free : strictly non-commercial Terminales Terminals and terminal strips 端子と端子台 Klemmen und Klemmleisten Klemmer og klemmerækker Клеммы и клеммники Sorkapcsok Ακροδέκτες και σειρές ακροδεκτών Złącza i zaciski Terminais Terminali طرفيات توصيل Bornes et borniers Svorky Klemmenlijst Klemmleiste 3P+N+PE Svorkovnice 3P+N+PE Listwa zaciskowa Morsettiera 3P+N+PE Terminal block 3P+N+PE Bornier 3P+N+PE Sorkapocs 3F + N + PE Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Transformadores y fuentes de potencia Transformers and power supplies 変圧器と電源 Transformatoren und Versorgungen Transformer og strømforsyninger Трансформаторы и источники питания Μετασχηματιστές και παροχές ισχύος Transformatory i zasilacze Trasformatori e alimentatori Transformateurs et alimentations Transformatoren en Voedingen Trasformátory a proudové zdroje Transformadores Transformers Transformatoren Transformer Трансформаторы Μετασχηματιστές Transformatory Transformadores Trasformatori مُحوّلات Transformateurs Transformátory Transformatoren Transformator 1ph. Transformateur à deux enroulements Trafo se dvěma vinutími 1 2 3 4 label _ Convertitori e inverter Měniče a střídače Преобразователи Μετατροπείς και αντιστροφείς Omzetters en Omkeerders Convertisseurs et variateurs Umformer und Umrichter Converters and inverters Przetworniki i przekształtniki Convertidores e invertidores 変換器とインバータ Filtri Filtry Фильтры Φίλτρα Filters Filtres Filter Filters Filtry Filtros خط مرشح Filtr sieciowy Φίλτρο γραμμής Ligne filtre Netzfilter Síťový filtr 3f Line filter Filtro de linea Filtro di linea Lijn filter Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Клеммы и клеммники Terminais 端子と端子台 Ακροδέκτες και σειρές ακροδεκτών Terminali Terminales Klemmenlijst Klemmer og klemmerækker Terminals and terminal strips Svorky Złącza i zaciski Sorkapcsok Bornes et borniers طرفيات توصيل Klemmen und Klemmleisten طرف توصيل Klemme Клеммное соединение Terminal de combinação Terminal block Terminale di unione Borne continuité Zacisk Terminal de unión klem doorgang Spojovací svorka Sorkapocs Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Μπάρα γείωσης Barra de tierra Erdtrennklemme Uzemňovací svorka Złącze gniazdowe dwuprzerwowe Barra di terra مشبك أرضي Ground bar Barette de terre Földelősín Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Соединители и разъемы コネクタとプラグ Σύνδεσμοι και πρίζες Conectores y enchufes Connettori e prese Connectoren en stekkers Stik Connectors and plugs Konektory a zásuvky Złącza wtykowe Csatlakozók és dugók Connecteurs et prises Steckverbinder und Steckdosen Контакты разъемов Ακίδες συνδέσμων Pines de conector Contatti Stik ben Connector pins Konektorové piny Złącza wtykowe Csatlakozók Contacts de fiche Steckkontakte قابس و مقبس Steckverbindung Buchse + Stecker Plug and socket Spina e presa Fiche et prise Złącze wtykowe Enchufe y socket Spojený pin Steker en contact Csatlakozó dugó + aljzat EN 60617: 03-03-05 Relais, Schütze und Kontakte Przekaźniki i styczniki Реле, пускатели и контакты Relais, contactoren en contacten Relais, contacteurs et contacts Relè, contattori e contatti 継電器、接触器、接点 Relevadores, contactores y contactos Ηλεκτρονόμοι και επαφές Relæer, kontaktorer og kontakter Relé, stykače a kontakty Relays, contactors and contacts Kontakte mit Querverweis Zestyki (automatyczne oznaczenia) Контакты с перекрестными ссылками Contacten met kruisreferentie Contacts avec référence croisée Contatti con riferimenti incrociati Contactos con referencia cruzada Επαφές με παραπομπές Kontaker med krydsreference Kontakty s křížovými odkazy Contacts with cross referencing Hilfsglieder Zestyki pomocnicze Внешние Hulpcontacten Auxilliaires Contatti ausiliari Contactos auxiliares Βοηθητικές επαφές Hjælpe kontakter Pomocné kontakty Auxiliary مُلامس NO-NC Wechsler Проктой контакт (НР) Απλή μεταγωγική επαφή Simple contact Contatto semplice (NC/NO) Contact NO - NC Zestyk przełączny przerwowy Contacto simple enkel contact (NC/NO) Přepínací kontakt 1 simple SW Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Wechsler Zestyk przełączny przerwowy Проктой контакт (НР) enkel contact (NC/NO) Contact NO - NC Contatto semplice (NC/NO) Contacto simple Απλή μεταγωγική επαφή مُلامس NO-NC Přepínací kontakt Simple contact simple 1 SW Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license label Značení a příkazy 信号と操作 Señalización y comando Obwody sterownicze Signaling and operating Signalétique et commande Signalering en bediening Σήμανση και χειρισμός Сигнализация и управление Segnalazione e comando Melde- und Bedieneinrichtungen Tlačítka Pulsadores Przyciski Push-buttons مفاتيح ضاغطة Boutons-poussoirs Μπουτόν Knop druk Кнопки Pulsanti Drucktaster Botões de pressão زرّ ضاغط Botão de pressão (NA) Bouton poussoir Drucktaster Schliesser Push-button Pulsante (NA) Кнопка (НР) Drukknop (NO) Łącznik przyciskowy z powrotem samoczynnym Pulsador Tlačítko Μπουτόν, ανοικτή επαφή commutator Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Pulsante (NC) Łącznik przyciskowy z powrotem samoczynnym Tlačítko (NC) زرّ ضاغط (NC) Drucktaster Öffner Кнопка (НЗ) Pulsador (NC) Drukknop (NC) Bouton poussoir (NF) Μπουτόν, κλειστή επαφή Push-button (NC) Botão de pressão (NC) commutator Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Lámpara roja Light Kontrolka Lâmpada Lamp Лампа Lampe Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license X2 X1 label Frequency_converter Convertidor de frecuencia Convertitore di frequenza Frequenzumformer Convertisseur de fréquence Pośredni przetwornik częstotliwości Měnič kmitočtu Author: Arun Kishore Eswara License: Creative Commons By 3.0 Quote Author and use for free : strictly non-commercial label Motorbeveiligingsschakelaar GV Motorschutzschalter Magneto-thermal circuit breaker GV Motorový spouštěč 3P Interr. magneto-termico Wyłącznik silnikowy Disjoncteur Magnéto-thermique GV قاطع مغناطيسي-حراري GV Disyuntor termico magnetico 3P mando manual Motorvédő kapcsoló GV Θερμομαγνητικό protection Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license label