%date تاريخ Datum Дата Data Date Datum Data Date Data Fecha Data Data Datum Dato %author المؤلف Autor Автор Autor Author Autor Autore Auteur Autor Autor Autor Autor Autor Forfatter %projet PROJET %client CLIENT %objet OBJET %model MODEL %date تاريخ Datum Дата Data Date Datum Data Date Data Fecha Data Data Datum NAME APPD REVISION %revision %title عنوان Titel Название Título Title Naslov Titolo Titre Tytuł Título Titlu Títol Název Titel DESIGN CHKD APPD %label1 %filename ملف Datei Файл Ficheiro File Datoteka File Fichier Plik Archivo Fisier Fitxer Soubor Filnavn %{folio-id}/%{folio-total} صفحة Seite Фолио Folha Folio List Foglio Folio Arkusz Folio Pagina Folio Folio Ark %filename ملف Datei Файл Ficheiro File Datoteka File Fichier Plik Archivo Fisier Fitxer Soubor Filnavn %label2 %label3 %{department} Department %{ref01} %{ref02} %{author} %{filename} File Αρχείο Plik ملف Fisier Archivo Datei Filnavn Datoteka Ficheiro File Fichier Файл Soubor Fitxer %{ref03} %{status} Status %{code} %{title} Titolo Tytuł عنوان Titlu Título Titel Titel Naslov Título Title Titre Название Název Títol %{name} %{rev} %{date} %{folio-id}/%{folio-total} %{folio-id}/%{folio-total} %{folio-id}/%{folio-total} Pagina Ark Sheet Folio 2022-07-21 21.07.22 17:21 21-07-2022 ohne Namen /home/rudi/Schreibtisch/ohne Namen.qet A2 A1 label -1T1 -%idT1 -1T1 label A2 A1 label A2 A1 label A2 A1 label A2 A1 label _ _ _ _ Elementi importati Elementos importados Elements importats Импортированные элементы Elementy importowane Εισηγμένα στοιχεία Uvezeni elementi elementos importados İthal öğeler Uvoženi elementi Zavedené prvky Elemente importate Importerede elementer Imported elements Éléments importés Elementen geïmporteerd Importierte elemente Elettrica Eléctrica 電気 Электротехника Elektrotechnika Ηλεκτρικά Elektrotechnika Elektrisk Electric Electrique Elektrotechniek Elektrik Multifilare Multifilar 複線 Многополюсные Schematy wieloliniowe Πολυγραμμικό Vícežilový Flere ledere Többvonalas szimbólumok All-pole Multifilaire Veel polig Allpolig Convertitori e inverter Convertidores e invertidores 変換器とインバータ Преобразователи Przetworniki i przekształtniki Μετατροπείς και αντιστροφείς Měniče a střídače Converters and inverters Convertisseurs et variateurs Omzetters en Omkeerders Umformer und Umrichter Convertitori Convertidores Преобразователи Omvormers Przekształtniki Μετατροπείς Conversores Měniče Converters مُحوّلات الكترونيات القدرة Convertisseurs Omzetters Umformer Usměrňovač 1f AC/DC Wisselspanning > gelijkspanning AC1 > DC Convertitore AC monofase / DC Однофазный перем. ток > Пост. ток Alterna monofásica > Continua Umformer AC/DC Μονοφασικό εναλλασσόμενο > Συνεχές One-phase alternating > Direct Alternatif monophasé > Continu Alterna monofásica > Continua Prostownik Wisselspanning > gelijkspanning AC1 > DC موحد أحادي الوجه Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Relè, contattori e contatti Relevadores, contactores y contactos 継電器、接触器、接点 Реле, пускатели и контакты Przekaźniki i styczniki Ηλεκτρονόμοι και επαφές Relé, stykače a kontakty Relæer, kontaktorer og kontakter Relék, kontaktorok és érintkezők Relays, contactors and contacts Relais, contacteurs et contacts Relais, contactoren en contacten Relais, Schütze und Kontakte Spole zavojnica cewka coil Spule ороомог bobina bobine bobina tekercs σπείρα катушка spole cívka калем bobin コイル tuljava لفه bobina bobina spoel bobina ملف Spule Обмотка Πηνίο Coil Bobina Bobine Cewka Bobina Cívka relé Spoel Tekercs Relais spoel (algemeen) coil Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Collegamenti Conexiones 接続 Соединения Połączenia Ενώσεις Spojení Forbindelser Csatlakozások Connections Connections Verbindingen Verbindungen Collegamento destro Liaison droite Слева направо Jobbra továbbmenő leágazás Pravé spojení Abzweig rechts Thru right A la derecha Połączenie 5 ربط يمين _