21:29 2022-07-15 Essai G:/Mes Documents/Qelectrotech/Essai.qet 15-07-2022 15/07/2022 KA1 A2 A1 KA1 label function function SH1 label SH1 label function SH1 SH1 label SH1 label function function function SH1 label E3.2 function E3.2 label function function Elementy importowane İthal öğeler Elementi importati Uvezeni elementi elementos importados Elements importats Elemente importate Éléments importés Importierte elemente Εισηγμένα στοιχεία Elementen geïmporteerd Elementos importados Uvoženi elementi Zavedené prvky Importerede elementer Imported elements Импортированные элементы Elektrotechnika Elettrica Electrique Elektrik Ηλεκτρικά Elektrotechniek Eléctrica Elektrotechnika Elektrisk 電気 Electric Электротехника Schematy wieloliniowe Multifilare Multifilaire Πολυγραμμικό Allpolig Veel polig Multifilar Vícežilový Flere ledere 複線 All-pole Többvonalas szimbólumok Многополюсные Odsyłacze Riferimenti إحالات Reports de folio Folienverweise Αναφορές σελίδας Referenties Referencias Odkazování listů Ark henvisninger フォリオ参照 Folio referencing Tervlap hivatkozások Точки разрыва Folio_précédent Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license function Folio_suivant Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license function Obwody sterownicze Segnalazione e comando Signalétique et commande Melde- und Bedieneinrichtungen Σήμανση και χειρισμός Signalering en bediening Señalización y comando Značení a příkazy 信号と操作 Signaling and operating Сигнализация и управление Przełączniki Selettori Commutateurs sélecteurs Wahlschalter Διακόπτες επιλογής schakelaar keuze Interruptor selector Přepínače, voliče Selector switches Переключатели Commutateur a 2 positions à clé 2 position switch Interruptor de 2 posiciónes Drehschalter ein/aus بدّال بوضعين و بمفتاح keuzeschakelaar 2 pos (NO) Διακόπτης 2 θέσεων Łącznik obrotowy napędzany kluczykiem Otočný spínač 2 polohy (NO) Selettore a 2 posizioni stabili commutator Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Wskaźniki świetlne Segnalazione ottica Signalements optiques Optische Meldeeinrichtungen Συσκευές οπτικής σήμανσης Dispositivos de señalamiento óptico Světelná signalizace Optical signaling devices Оптическая сигнализация Lampa Luce Lâmpada مصباح Lampe Meldeleuchte Λυχνία Lamp Lámpara Kontrolka Light Лампа simple Other 1 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license label Przekaźniki i styczniki Relè, contattori e contatti Relais, contacteurs et contacts Relais, Schütze und Kontakte Ηλεκτρονόμοι και επαφές Relais, contactoren en contacten Relevadores, contactores y contactos Relé, stykače a kontakty Relæer, kontaktorer og kontakter 継電器、接触器、接点 Relays, contactors and contacts Реле, пускатели и контакты Spoelen Cewki Bobine Bobines ملفات Bobines Spulen Πηνία Spoelen Bobinas Cívky Spoler Coils Катушки Bobine_ coil Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license A2 A1 label Zestyki (automatyczne oznaczenia) Contatti con riferimenti incrociati Contacts avec référence croisée Kontakte mit Querverweis Επαφές με παραπομπές Contacten met kruisreferentie Contactos con referencia cruzada Kontakty s křížovými odkazy Kontaker med krydsreference Contacts with cross referencing Контакты с перекрестными ссылками Zestyki pomocnicze Contatti ausiliari Auxilliaires Hilfsglieder Βοηθητικές επαφές Hulpcontacten Contactos auxiliares Pomocné kontakty Hjælpe kontakter Auxiliary Внешние Contact_simple 1 simple NO Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license label Złącza i zaciski Terminali Terminais طرفيات توصيل Bornes et borniers Klemmen und Klemmleisten Ακροδέκτες και σειρές ακροδεκτών Klemmenlijst Terminales Svorky Klemmer og klemmerækker 端子と端子台 Terminals and terminal strips Sorkapcsok Клеммы и клеммники Borne_finale bas Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license function label Oznaczenia Grafica Graphisme Grafik Γραφικά Grafisch Gráficos Označení Grafik グラフィック Graphics Графика Budowa rozdzielnic i sterownic Miniature per schemi di montaggio Vignettes pour mise en armoire Aufbauplanzeichnungen Opbouwtekeningen Náhledy montážního plánu 組立図用サムネイル Thumbnails for assembly plan Obwody sterownicze Segnalazione e comando Signalétique et commande Melde- und Bedieneinrichtungen Melding en bediening Značení a příkazy Signaling and operating 4x4 4x4 4x4 Format 4x4 Größe 4x4 4x4 4x4 Velikost 4x4 Size 4x4 Περιστροφικός διακόπτης, δεξιά Knop draai stand 1 Knebelschalter rechts Otočný ovladač v pravé pozici Łącznik obrotowy w pozycji prawej Pulsante rotativo - lato زرّ دوّار جنب Turning button side Bouton tournant coté Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Obwody sterownicze Segnalazione e comando Signalétique et commande Melde- und Bedieneinrichtungen Melding en bediening Značení a příkazy Signaling and operating 4x4 4x4 4x4 Format 4x4 Größe 4x4 4x4 4x4 Velikost 4x4 Size 4x4 Łącznik obrotowy w pozycji prawej Pulsante rotativo - lato زرّ دوّار جنب Bouton tournant coté Περιστροφικός διακόπτης, δεξιά Knebelschalter rechts Knop draai stand 1 Otočný ovladač v pravé pozici Turning button side simple Other 1 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license label