2020-08-02 /home/michel/perso/valbonne/qelectrotech/anonymous/problem.qet problem 20:00 BP3 porte cuisine BP3 porte cuisine BP3 porte cuisine label 20A 20A 20A label 20A 20A 20A label BP dans cuisine BP dans cuisine label BP2 porte cuisine BP2 porte cuisine label BP1 porte cuisine BP1 porte cuisine label BP haut escalier cave BP haut escalier cave label Boitier d'Alimentation Boitier d'Alimentation label Hager Télérupteur monophasé T2 telerupteur T2 telerupteur N179 T2 telerupteur label Cave éclairage escalier Cave éclairage escalier Cave éclairage escalier label Legrand Télérupteur monophasé T5 telerupteur T5 telerupteur VDE0680 T5 telerupteur label barrette de neutre barrette de neutre barrette de neutre label Antenne FAAC Antenne FAAC label Hager Télérupteur monophasé T4 telerupteur T4 telerupteur EP510 T4 telerupteur label Eclairage extérieur Eclairage extérieur Eclairage extérieur label Cusine éclairage Cusine éclairage Cusine éclairage label Hager Télérupteur monophasé T3 telerupteur T3 telerupteur EP510 T3 telerupteur label 16A 16A 16A label 16A 16A 16A label F6 10A F6 10A F6 10A label F5 10A F5 10A F5 10A label Entrée éclairage Entrée éclairage Entrée éclairage label 3G 1,5 mm² cable 3 fils * marron vers fusible F6 * bleu vers barre de neutre * terre vers commande T4 3G 1,5 mm² cable 3 fils * marron vers fusible F6 * bleu vers barre de neutre * terre vers commande T4 label F4 10A F4 10A F4 10A label Legrand Télérupteur monophasé T1 telerupteur T1 telerupteur VDE0680 T1 telerupteur label F3 10A F3 10A F3 10A label F2 10A F2 10A F2 10A label 16A 16A 16A label F1 10A F1 10A F1 10A label BP1 pied escalier BP1 pied escalier label BP sejour entrée BP sejour entrée label BP séjour fenêtre BP séjour fenêtre label BP bas escalier cave BP bas escalier cave label Séjour 5 fils éclairage et 2 prises Séjour 5 fils éclairage et 2 prises label label x x label label label label label label label label label label label label label label label label label label filtre-4 filtre-4 filtre-4 label _ _ label x x label bouchon bouchon bouchon label label filtre-6 filtre-6 filtre-6 label bouchon bouchon bouchon label label filtre-3 filtre-3 filtre-3 label label label bouchon bouchon bouchon label bouchon bouchon bouchon label - - label - - label filtre-5 filtre-5 filtre-5 label bouchon bouchon bouchon label label moteur pompe P3 moteur pompe P3 moteur pompe P3 label x x label moteur pompe P4 moteur pompe P4 moteur pompe P4 label x x label moteur pompe P2 moteur pompe P2 moteur pompe P2 label label - - label - - label label label label moteur pompe P1 moteur pompe P1 moteur pompe P1 label filtre-2 filtre-2 filtre-2 label filtre-1 filtre-1 filtre-1 label label _ _ label - - label - - label label _ _ label label - - label x x label label - - label bouchon bouchon bouchon label label - - label label label - - label _ _ label _ _ label x x label x x label label label label x x label vidange vidange vidange label bouchon bouchon bouchon label x x label label label bouchon bouchon bouchon label label x x label electrolyseur clearwater electrolyseur clearwater electrolyseur clearwater label label label _ _ label _ _ label x x label _ _ label _ _ label _ _ label x x label echangeur echangeur label label label bouchon bouchon bouchon label bouchon bouchon bouchon label - - label - - label - - label - - label - - label - - label label fermé fermé fermé label label x x label bouchon bouchon bouchon label label bouchon bouchon bouchon label x x label bouchon bouchon bouchon label bouchon bouchon bouchon label label label label label label label label label fermé fermé fermé label label electrolyseur clearwater_ electrolyseur clearwater_ label fermé fermé fermé label label label label x x label x x label label label bouchon bouchon bouchon label fermé fermé fermé label coupé coupé coupé label T4 T4 label A A label eau eau label label T2 T2 label T0 T0 label T1 T1 label label vanne fermée évacuation au sol vanne fermée évacuation au sol vanne fermée évacuation au sol label label T3 T3 label coupé coupé coupé label coupé coupé coupé label T5 T5 label arrosage automatique Sud arrosage automatique Sud arrosage automatique Sud label T6 T6 T6 label x x label évacuation évacuation label x x label R5 fermé + bouchon R5 fermé + bouchon R5 fermé + bouchon label filtre filtre filtre label x x label filtre filtre filtre label R4 status ? R4 status ? R4 status ? label x x label R2 fermé R2 fermé R2 fermé label label ouvert ouvert ouvert label x x label x x label Pompe Salsom Pompe Salsom Pompe Salsom label filtre à sable filtre à sable filtre à sable label vanne fermée vanne fermée vanne fermée label R1 ouvert R1 ouvert R1 ouvert label R3 fermé R3 fermé label status ? status ? label électrovanne électrovanne électrovanne label V1 fermé V1 fermé V1 fermé label label label Pompe Hayward SP1811-1 serial F95 Pompe Hayward SP1811-1 serial F95 Pompe Hayward SP1811-1 serial F95 label vanne vari-flow vanne vari-flow vanne vari-flow label - - label bouchon bouchon label - - label label label label label _ _ label bouchon bouchon label _ _ label bouchon bouchon label label label A A A label B B B label label label label label D D D label non connecté F F F label non connecté label label vers radiateurs Rdc (à travers plafond) vers radiateurs Rdc (à travers plafond) vers radiateurs Rdc (à travers plafond) label label label Bivalent 2/2 Type 3001-269 VertiCell Ballon eau chaude 650l Ballon eau chaude 650l Ballon eau chaude 650l label label label label label _ _ label label label label 2 robinet fermés 2 robinet fermés label label label label label label label label _ _ label label label - - label inverseur ballon-piscine inverseur ballon-piscine inverseur ballon-piscine label label vase d'expension eau solaire vase d'expension eau solaire vase d'expension eau solaire label UPS 20-6C 220V 1Phas 50Hz 3uF 50Woutp Class F Grundfos Super Selectric Circulateur Circulateur label label robinet fermé robinet fermé label vase d'expension eau chaudière vase d'expension eau chaudière vase d'expension eau chaudière label - - label label label label label label label label label label label label label label vanne fermée vanne fermée vanne fermée label label label label label _ _ label label label Honeywell disconnecteur 1/2A disconnecteur 1/2A label label label label robinet fermé robinet fermé robinet fermé label label label label label vannes fermées vannes fermées vannes fermées label label label label purge purge purge label label Elementy importowane Elementi importati Zavedené prvky Импортированные элементы Uvezeni elementi Importierte elemente elementos importados Éléments importés Εισηγμένα στοιχεία Elements importats Imported elements Elementen geïmporteerd Elementos importados Elemente importate Elektrotechnika Elettrica Elektrotechnika Электротехника Elektrik Electrique Ηλεκτρικά Electric Elektrotechniek Elektrisk Eléctrica EN 60617 03- Conducteurs et dispositifs de liaison 02- Anschlüsse und Leiterverbindungen 02- Dérivations, bomes et branchements Barrette à bornes Anschlußleiste Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Schematy jednoliniowe Unifilare Jednopólové Однополюсные Einpolig Unifilaire Μονογραμμικό Single pole Enkel pool Enkel leder Polo simple Łączniki i zabezpieczenia Fusibili e protezioni Pojistky a ochrany Предохранители и элементы защиты Sicherungen und Schutzeinrichtungen Fusibles et protections Ασφάλειες και διατάξεις προστασίας Fuses and protective gears Zekeringen en beveiligingen Odłączniki bezpiecznikowe Portafusibili حوامل-مصهرات Držák pojistek Выключатели-предохранители Schmelzsicherungen Porta fusíveis Fusibles Ασφάλειες Fuses Zekeringscheiders Portafusibles مصهر Sicherung Предохранитель Fusível Ασφάλεια Fuse Fusibile Fusible Bezpiecznik topikowy Fusible Zekering Pojistka protection Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Schematy wieloliniowe Multifilare Vícežilový Многополюсные Allpolig Multifilaire Πολυγραμμικό All-pole Veel polig Flere ledere Multifilar Obwody sterownicze Segnalazione e comando Značení a příkazy Сигнализация и управление Melde- und Bedieneinrichtungen Signalétique et commande Σήμανση και χειρισμός Signaling and operating Signalering en bediening Señalización y comando Przyciski Pulsanti مفاتيح ضاغطة Tlačítka Кнопки Drucktaster Botões de pressão Boutons-poussoirs Μπουτόν Push-buttons Knop druk Pulsadores زرّ ضاغط Botão de pressão (NA) Bouton poussoir Drucktaster Schliesser Push-button Pulsante (NA) Кнопка (НР) Drukknop (NO) Łącznik przyciskowy z powrotem samoczynnym Pulsador Tlačítko Μπουτόν, ανοικτή επαφή commutator Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Przewody i kable Cavi e collegamenti Kabely a drátové propojení Кабели и провода Kabel und Verdrahtung Câbles et filerie Καλώδια και καλωδίωση Cables and wiring Kabels en draden Cables y alambres Kabel 3G Označení drátového propojení - 2 fáze + země Oznaczenie przewodu czterożyłowego Cavo 2 fasi + terra Cable 2 fases+tierra Cable 2 phases+terre Кабель 2 жилы + PE Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Verdrahtungsdefinition 1 Leiter Označení drátového propojení 1 vodič Oznaczenie pola przekroju przewodu jednożyłowego Sezione 1 conduttore Section 1 conducteur Sección 1 conductor Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Cavo ? 4G Cable 4G Cable 4G Przewód czterożyłowy Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Złącza i zaciski Terminali طرفيات توصيل Svorky Клеммы и клеммники Klemmen und Klemmleisten Terminais Bornes et borniers Ακροδέκτες και σειρές ακροδεκτών Terminals and terminal strips Klemmenlijst Terminales Schemat listw zaciskowych Schema delle morsettiere Klemmenanschlusspläne Plans de borniers Terminal strips diagram Borne (continuité) Klemme (Durchgang) Terminal (feed-through) Zacisk Barra de interconexión TN TN-Verbindungsschiene Propojovací tyč TN Oddzielacz w stanie zamknięcia Barra di connessione TN شريط ربط Bar interconnection TN Barre d'interconnection TN Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Connettori e prese Steckverbinder und Steckdosen Σύνδεσμοι και πρίζες Złącza wtykowe Connectors and plugs Connecteurs et prises Соединители и разъемы Conectores y enchufes Connectoren en stekkers Connessioni elettroniche Elektronische Steckverbindungen Elektronické propojení Σύνδεσμοι ηλεκτρονικών Złącza elektroniczne Electronic connections Connections électroniques Электронные соединения Electronische verbindingen Connector, 4 pin Connecteur ,4 broches Connector 4 pin Spojka, 4 kolíky Steckverbindung 4 Anschlüsse Connettore, 4 pin Σύνδεσμος, 4 ακροδέκτες وصلة, 4 دبابيس Złacze czterostykowe Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Hydraulika Idraulica Hydraulika Гидравлика Hydraulik Hydraulique Υδραυλικά Hydraulic Hydrauliek Pompy Pompe Čerpadla Pumpen Pompes Pumps Αντλίες Pompen, motoren Hydraulic pump 1 Pomp 1 Υδραυλική αντλία 1 Pompe hydraulique 1 Pompa hydrauliczna o jednym kierunku przepływu, o stałej objętości i o jednym kierunku obrotów Pompa idraulica 1 Vodní čerpadlo 1 مضخّة هيدروليكية 1 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Zawory Valvole Klapky Ventile Vannes Valves Βαλβίδες Kleppen Three-way valve-control electromagnetic Klep drieweg elektrisch Τρίοδη Βαλβίδα - Ηλεκτρομαγνητικός έλεγχος Vanne trois voies- commande électromagnétique Zawór trójdrogowy sterowany elektromagnetycznie Elettrovalvola 3vie Trojcestná klapka řízená elektromagnetem صمّام بثلاث مسارات - تحكّم كهرومغناطيسي Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Valve - manual Vanne - commande manuelle Klapka řízená ručně Βαλβίδα - Χειροκίνητη Valvola manuale صمّام - تحكّم يدوي Zawór zasuwowy odcinający sterowany ręcznie Klep hand Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Manual valve Klep hand vanne manuelle Zawór (symbol ogólny) Valvola manuale Ruční klapka صمّام يدوي Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Three-way valve - manual Klep drieweg hand Vanne trois voies - commande manuelle Zawór trójdrogowy sterowany ręcznie Valvola manuale 3vie Trojcestná klapka řízená ručně صمّام بثلاث مسارات - تحكّم يدوي Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Valve - electromagnetic control Klep elektrisch Βαλβίδα - Ηλεκτρομαγνητικός έλεγχος Vanne - commande électromagnétique Zawór zasuwowy odcinający sterowany elektromagnetycznie Elettrovalvola Klapka řízená elektromagnetem صمّام - تحكّم كهرومغناطييسي Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Filtry Filtri Filtry Filter Filtres Φίλτρα Filters Filters مُرشّح Φίλτρο Filter Filtro Filtre Filtr Filtr Filter Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Energia Energia طاقة Energie Сантехника Energietechnik Energie Ενέργεια Energy Energie Energía Instalacje wodne Acqua Voda Wasser Eaux Νερό Water Armatura i urządzenia Rubinetti e apparecchi Vybavení a příslušenství Sanitäreinrichtungen Robinets et accessoires Βρύσες και εξαρτήματα Faucets and fixtures Grifos-Aparatos Οριζόντια αντλία νερού Horizontall Water Pump Pompa orizzontale Pompe horizontale Pompa pozioma Bomba agua horiz-1 Vodorovné čerpadlo na vodu Rafael Ferrando. Mantenimiento de Instalaciones Térmicas Thermal-Fluids2 Rafa Tèrmiques-Fluids2 Rafa Térmicas-Fluidos2 Rafa Thermique-fluide2 Rafa Termica Fluidi Schemes of fluids ESQUEMES DE FLUIDS Esquemas de fluidos SCHEMAS FLUIDE Manómetro Manòmetre manometer Rafael Ferrando. Mantenimiento de Instalaciones Térmicas Flow arrows FLETXES FLUX Flechas de flujos FLÈCHES D'ÉCOULEMENT Flecha 2 Rafael Ferrando. Mantenimiento de Instalaciones Térmicas Flecha1 Rafael Ferrando. Mantenimiento de Instalaciones Térmicas Refrigeration REFRIGERATION Refrigeración REFRIGERACIÓ Refrigerators schemes Schémas froid Esquemas frigoríficos Esquemes frigorifics Exchangers Echangeurs Intercambiadores Intercambiadors Intercambiador tubular Refrigerators schemes Schémas froid Esquemas frigoríficos Esquemes frigorifics Exchangers Echangeurs Intercambiadores Intercambiadors Intercambiador tubular Heating CHAUFFAGE Calefacción CALEFACCIÓ Riscaldamento Heating equipment Matériel de chauffage Equipos de calefacción Equips calefacció Impianti di riscaldamento Display and control Affichage et contrôle Indicación y control Indicació i control Manómetre Manometer Manòmetro Rafael Ferrando. Mantenimiento de Instalaciones Térmicas Solar thermal SOLAR TÈRMICA Solar Térmica SOLAIRE THERMIQUE Vaso Expansion Rafael Ferrando. Mantenimiento de Instalaciones Térmicas 1000L Storage tank Dipòsit 1000L Ballon Stockage 1000L Depósito 1000L خزّان 1000ل Serbatoio 1000L Zásobník 1000L Opslagtank 1000L Zasobnik 1000L Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Purgador Purger Purgador Rafael Ferrando. Mantenimiento de Instalaciones Térmicas Plumbing heating Plomberie Chauffage Calefacción de fontanería Chaufferie Locale caldaia Valv seg 3/4Hembra Valvola sicurezza 3/4 F Bezpečnostní ventil 3/4" Soupape 3 bars mano Zawór bezpieczeństwa 3/4" Baboune41-2016 Solar Térmica Sol og varme teknik Solaire-thermique Zon thermisch Solar-thermal Instalacje solarne Solare Termico شمسية-حرارية Solar-Wärmetechnik Sluneční tepelné kolektory Ηλιακή θέρμανση Signalétique Schema Signage Oznaczenia Segnaletica لافتات Hinweise und Informationssymbole Označení Σήμανση Přechod Przejście Foro di passaggio Tunneling transition Ondergronds doorgang ممر نفقي Passage percement Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license ECS hot water ECS eau chaude sanitaire مياه ساخنة صحيّة ACS acqua calda sanitaria ECS teplá užitková voda Warm water sanitair Warmwassertechnik CWU ciepła woda użytkowa Zpětný tok Zawór odcinający powrót CWU Riflusso Backflow Terugstroombeveiliging صمّام منع تسريب Disconnecteur Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Pompy Pompe e circolatori Pompen en circulators Αντλίες και κυκλοφορητές Pumpy مضخّات Pumps and Circulators Pumpen Pompes et Circulateurs Sanitární cirkulační pumpa Pompa cyrkulacyjna CWU Circolatore sanitaria Sanitary pump Pomp sanitair مضخة صرف صحي Circulateur Sanitaire Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Elektrotechnika Elettrica Elektrotechnika Электротехника Elektrik Electrique Ηλεκτρικά Electric Elektrotechniek Przewody i kable Cavi e collegamenti Kabely a drátové propojení Кабели и провода Kabel und Verdrahtung Câbles et filerie Καλώδια και καλωδίωση Cables and wiring Kabels en draden Cable 3 fils Author: Bruno Normand Kabel 4G Cable 3 phases+terre Author: Bruno Normand Cable 2 fils Author: Bruno Normand Schematy wieloliniowe All-pole Multifilaire Многополюсные Veel polig Vícežilový Multifilare Allpolig Πολυγραμμικό طرفيات توصيل Złącza i zaciski Terminals and terminal strips Bornes et borniers Клеммы и клеммники Terminales Klemmenlijst Terminais Klemmen und Klemmleisten Svorky Terminali Ακροδέκτες και σειρές ακροδεκτών Terminal block 3P+N Bornier 3P+N Author: Bruno Normand Antenne FAAC Baboune41 Stromstoßschalter Télérupteur EP510 EP510 Hager Télérupteur monophasé Telerupteur EP510 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Stromstoßschalter Télérupteur VDE0680 VDE0680 Legrand Télérupteur monophasé Telerupteur VDE680 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Stromstoßschalter Télérupteur N179 Télérupteur monophasé Hager Telerupteur Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Boitier d'Alimentation Baboune41 Raccord T Electrolyseur Clearwater Intercambiador tubular Nom du nouvel élément Nom du nouvel élément Pneumatyka Pneumatic Pneumatique Пневматика Neumática Pneumatiek Pneumatik Pneumatik Na stlačený vzduch Pneumatica Πνευματικά Przygotowanie powietrza مُعالجة هواء Air treatment Traitement de l'air Tratamiento de aire Luchtbehandeling Trykluft Luftaufbereitung Úprava vzduchu Trattamento aria Διαχείριση αέρα Pressure gauges Manomètres Manometr Tlakoměr مقياس ضغط Manometro Drukaanwijzer Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license