Created by potrace 1.10, written by Peter Selinger 2001-2011 image/svg+xml SEMERU FAYAT /9j/4Q2+RXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAeAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAkIdpAAQAAAABAAAApAAAANAAAAEsAAAAAQAAASwAAAABQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNSBNYWNpbnRvc2gAMjAxMToxMjoxNiAwMjo1ODoyMQAAA6ABAAMAAAABAAEAAKACAAQAAAABAAAAeKADAAQAAAABAAAAJwAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAEAAAEeARsABQAAAAEAAAEmASgAAwAAAAEAAgAAAgEABAAAAAEAAAEuAgIABAAAAAEAAAyIAAAAAAAAAEgAAAABAAAASAAAAAH/2P/tAAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgANACgAwEiAAIRAQMRAf/dAAQACv/EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8A5dJJLjUroHBUktrouNi4PU8WzrlLqar2C3EfZAq3T+jsvH+j/rfzP6Ky+v0ls/Wn6rm82dR6ez9Y1dk4zR9Pu6+lv+n/ANLV/h/5yv8ATfz2Xn+Nctg5zFy2UGMM8ScfNafdpZBLg9rj/q/5SX+Tm24chknhlkjrKB9WL/KcP7zxiSQIIkagpLUaikkfFwM/NLhhY12UWRv9Gtzw2eN7mNLWf2k9vTuo03sx7sS+u+3+apfU8Pf/AMVWW7rf+tocQurFruCVXwmvJrpK6OidbPHTcw/+g13/AKTQh0/qLsh+K3Evdk1jdZQKnmxo9vuspDPUY33s+k389Lij3H2q9uY/RP2NdJHyMDPxGtdl4t+M15hjrqn1gkaw02tZuRK+j9YtY19XT8uxjwHMc3HtcC0iWua5te1zXJcUaux9quCd1wm/JqJI+Pg5+UHHFxb8gMMPNNT7A0n81/pNftRH9H6xXW62zp+WytgLnvdRa1rWgbnOe91e1rWtS4o3Vj7VCEyLETXk1Elaq6T1a+tttGBlW1vEssrote1w/eY9jHNch5OHmYha3Lx7sYu+iLq31zH7vqtZuS4o3Vi1GEgLMTXekKSs/szqho+0DCyfs+z1PW9Gz09kb/V9XZ6fpbPd6m7Ymx+ndRymGzFxL8isEtL6an2NBADi0vqY5u7a5Lij3CuCe3CdfBrpJAzqOEkVr//Q5ddZ9V/quXFnUeo1+3R2NjOHP7t97T/4FV/1yxcmu0+rH1n+07OndRfOT9HHyHf4XsKbif8AtR/o7P8AtT9D+f8A5+f/AIxy56PITPJDv94lH+fhg/Slh/8AUv6cIOf8NGA5x72/+Tv5OP8ArI+t57+v5beidMYy6tj9+RmOG5rS32udU/8ANrb9F9rf6T/MVez+cJ03qWT0HLb0XrD5xf8AtBnHRoZMMY935tP/ALZP/R/0b07K2z8DJ+ruW7q3SWbunvj7dhD6LWg/Tr/dqZP6N/8A2k/8KoeLjX/WrMOdm/o+kY7iyjGB1eRG5tm36O72/aLP+sY/+lWIBykuSjGsf+hI4jKWQn/hGHxLwj+jzvH/AJL/AHL92/yntN8+6MxPq++GVCP+Qly//qv/AJ7P60fVc3F/UenM/T6uycZo+n3dfQ0f4b/S1f4b+cr/AEv87xvwXa/WX6yNwWnpvTSG5DQGWWMgNpaBAqqj2+vt/wDYb/jf5viufitj/i0eePIx+9/Jp91M/wCfly/T3f6n+Y/T4P8AV+00fifse/8Aqvm/yvD8nH/V/wC6fW+g12VfUrGPQhUct2KH179WOyCJv9YtP0/tHqb/AOWuQZ1zrXUPrT0XG6zSKMzp+SWOAaWOIu2D3s3PZ/gvZbS70rlZ+qGD9cum5GHZiVCzpHUPSuul7DWK7A177msc9l9OTXU//B1/prP9L/OM3fra3DP1g+rZgfbTmaEfS9ECbN38n1vR2f8AqxWhwwyzj6cnGJyEx88PTL5mb1SxxOuPh4QYn5ZN/wCsub9Z8Q4w6Bh15nqep9o9QTtjZ6O39Yxfp7rP31zf1Nuz8r679TyOpVtpzfs5bkVM+i1zXY1Qa333fmU/6V66D61t+trjif8ANt4YP0n2qfS/4P0P6Ux//C/zaxPqNh9Rx/rP1j9qEHOFVTsgtII3XF13+DDWfRb+YmY6GCZ9F8PT+d+f9NM7OWI9VCX/AFP5ejofXrFb1n6th2KZfVlsazTXebXdMtb/ANbdfZ/22ukx347XOw6dPsrWNLRw0Efo2/5jFi/VHMGQ3q+I8hxw+qZbWt/kPufksd/27Zb/AJiX1ZzRmdW+sNg4ZnCofCqqrGP/AIJQ9yjmDwygdsVyH/VOCmQVxCXWen+Jbj/4s2muzrVX+jyGt+43N/76o/WXq312bR1Sh/T6W9Ii6r7SQN/oOmr1f6X9PY7/ALj/APWlZ+obBX1X6yVjhmc5o+AsyFR+smH9fck9Srse39i7rHBrjQP0DP0rdW1/aPos/f3qfQ8zIng/QP6zyj8n9Zh1GEAcX6Q9Hn+k7f1fycij6hU5OM31MijCsdSzaXy+sWekz02e9/uZ9Bil1R9nUPqNff1ihuPkvwnXWUkFuy5rPUqLWvO+t/rBjmVP/SM/mkLoOVdhf4va8zHDTdj4Nt9QeCWlzW2XV7wC327kP63sd1z6mN6hhue1jWV5xqB0fWB6ltdoB2v9Fj/X/wCPx2KKv1vYe78/bXZkusfc8Hyp6yT/AIuJP/lOf/bZUf8AFnp9XMw/92rP/PWOr3R2Hqf1ArxsQh1l3T3YrZMD1RW7Fc1x/k2tQPqpgZf1e+q2Y7qzBjPD7slzC5ri1grYz3OqL69zvR3ex6JI9vLC/Ucg9PVFE5Mcv0RA6vllX80z+qPyKSjWCK2g8gAH7lJazkncv//R5dIgEQeEkl0DgvafVj6z/adnTuovnJ+jj5Dv8L29C6f+1H7j/wDtT/x/8/mdYvr6F1S9nQ8g1euwtysdoltT/wA303f6Rk76/wA/E/m/+DXPJEkkkmSTJJ1JJ5KycXwPl8XN5c+M8ODmI1n5LhjLlcuTi4o5OCX6MfnhD9DJ+n7X6luS5/JLDHHIXkgfRm/ykY9lf6kpJJLWab0uJ1L68YOHjUY2Vtoeyk4tBfiWW+ndtrxPTot9TL2P3sbXuZ+jVSzD+tg6rTmWNvt6m/IOPVbuZa9t7AXeg/V9WNtpf9oq9ZteN9k/Wqv1f9IpV/WzKrsw7Bj1v/Z2KzHw2WQWsubX9lfmvdXXVfdvodYz7I+70q/U3qFv1jday8Nxhivy8IYGT9leaq3MY9pxrWUbbNttGJ6mF77bv0Vn5jP0L64jkBNY4Di3IHf95uGeIjXLM1VC+zfr6h9f7TjivMe4ZnqDFd6uKG2+k9tNno2O2sf+ke30v+5DP0uP6tSzrusfWXpnUcp1mW6rPv2DLew02F3pjbS1z6m20/om+39H/wBcVh31sD3Ma/puM3Hx8jHycSukurfW7EcwY7X3u9Vt/wCps+xfzFXs/SLDvsF2RdcG7PWsfbsGsb3Os2zp9HcjjxmzxY4RFdIjVblyRAHBklKV9S28TrvWMK7IvxMt9NuY71Ml7Qwl7pe/e7ex359tn0EsLrvWeni0YWZZR9of6txaGkvef8I51jHu3KikpTCBu4jXfTtswDLMV6jp493QxfrB1rDsyLcXMfTZlv8AVyXNDJe/X3u3Vu/e/MRbfrV9ZLqn029RtfVa0ssYRXBa4bXt0r/OaspJD24E2YRvyCvdyVXEa83RZ9YeuV4I6czMe3CFZpFAazb6ZGw1/wA3v+i799PifWPr2FjV4mJnWUY9M+nU0MgSS86uY57vc785yzUkfbh+7He9uqvdyb8R2rdu9M611bpJd+zcp+MH6uY3a5hMbdxptbZVv2t+ns3onUvrF1zqtYq6hmWX1CD6UNrYSDuaX10MqbZtd9H1FnJJcEOLi4RxfvV6vtV7s+Hh4jw9rUkkknLH/9Ll0lySS6BwXrUlySSSnrUlySSSnrUlySSSnrUlySSSnrUlySSSnrUlySSSnrUlySSSnrUlySSSnrUlySSSn//Z/+0VIFBob3Rvc2hvcCAzLjAAOEJJTQQEAAAAAAAdHAFaAAMbJUccAgAAAgAAHAIFAAlTUEVDSU1FTjEAOEJJTQQlAAAAAAAQ1IRE6MM0bBN5z/ObIWpW+ThCSU0EOgAAAAAApwAAABAAAAABAAAAAAALcHJpbnRPdXRwdXQAAAAEAAAAAFBzdFNib29sAQAAAABJbnRlZW51bQAAAABJbnRlAAAAAENscm0AAAAPcHJpbnRTaXh0ZWVuQml0Ym9vbAAAAAALcHJpbnRlck5hbWVURVhUAAAAGQBFAFAAUwBPAE4AIABTAHQAeQBsAHUAcwAgAFAAaABvAHQAbwAgAFIAMQA5ADAAMAAAADhCSU0EOwAAAAABsgAAABAAAAABAAAAAAAScHJpbnRPdXRwdXRPcHRpb25zAAAAEgAAAABDcHRuYm9vbAAAAAAAQ2xicmJvb2wAAAAAAFJnc01ib29sAAAAAABDcm5DYm9vbAAAAAAAQ250Q2Jvb2wAAAAAAExibHNib29sAAAAAABOZ3R2Ym9vbAAAAAAARW1sRGJvb2wAAAAAAEludHJib29sAAAAAABCY2tnT2JqYwAAAAEAAAAAAABSR0JDAAAAAwAAAABSZCAgZG91YkBv4AAAAAAAAAAAAEdybiBkb3ViQG/gAAAAAAAAAAAAQmwgIGRvdWJAb+AAAAAAAAAAAABCcmRUVW50RiNSbHQAAAAAAAAAAAAAAABCbGQgVW50RiNSbHQAAAAAAAAAAAAAAABSc2x0VW50RiNQeGxAcsAAAAAAAAAAAAp2ZWN0b3JEYXRhYm9vbAEAAAAAUGdQc2VudW0AAAAAUGdQcwAAAABQZ1BDAAAAAExlZnRVbnRGI1JsdAAAAAAAAAAAAAAAAFRvcCBVbnRGI1JsdAAAAAAAAAAAAAAAAFNjbCBVbnRGI1ByY0BZAAAAAAAAOEJJTQPtAAAAAAAQASwAAAABAAIBLAAAAAEAAjhCSU0EJgAAAAAADgAAAAAAAAAAAAA/gAAAOEJJTQQNAAAAAAAEAAAAHjhCSU0EGQAAAAAABAAAAB44QklNA/MAAAAAAAkAAAAAAAAAAAEAOEJJTScQAAAAAAAKAAEAAAAAAAAAAjhCSU0D9QAAAAAASAAvZmYAAQBsZmYABgAAAAAAAQAvZmYAAQChmZoABgAAAAAAAQAyAAAAAQBaAAAABgAAAAAAAQA1AAAAAQAtAAAABgAAAAAAAThCSU0D+AAAAAAAcAAA/////////////////////////////wPoAAAAAP////////////////////////////8D6AAAAAD/////////////////////////////A+gAAAAA/////////////////////////////wPoAAA4QklNBAAAAAAAAAIAADhCSU0EAgAAAAAAAgAAOEJJTQQwAAAAAAABAQA4QklNBC0AAAAAAAYAAQAAAAI4QklNBAgAAAAAABAAAAABAAACQAAAAkAAAAAAOEJJTQQeAAAAAAAEAAAAADhCSU0EGgAAAAADQwAAAAYAAAAAAAAAAAAAAecAAAXgAAAABwBTAGUAbQBlAHIAdQAxAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAXgAAAB5wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAAABAAAAAAAAbnVsbAAAAAIAAAAGYm91bmRzT2JqYwAAAAEAAAAAAABSY3QxAAAABAAAAABUb3AgbG9uZwAAAAAAAAAATGVmdGxvbmcAAAAAAAAAAEJ0b21sb25nAAAB5wAAAABSZ2h0bG9uZwAABeAAAAAGc2xpY2VzVmxMcwAAAAFPYmpjAAAAAQAAAAAABXNsaWNlAAAAEgAAAAdzbGljZUlEbG9uZwAAAAAAAAAHZ3JvdXBJRGxvbmcAAAAAAAAABm9yaWdpbmVudW0AAAAMRVNsaWNlT3JpZ2luAAAADWF1dG9HZW5lcmF0ZWQAAAAAVHlwZWVudW0AAAAKRVNsaWNlVHlwZQAAAABJbWcgAAAABmJvdW5kc09iamMAAAABAAAAAAAAUmN0MQAAAAQAAAAAVG9wIGxvbmcAAAAAAAAAAExlZnRsb25nAAAAAAAAAABCdG9tbG9uZwAAAecAAAAAUmdodGxvbmcAAAXgAAAAA3VybFRFWFQAAAABAAAAAAAAbnVsbFRFWFQAAAABAAAAAAAATXNnZVRFWFQAAAABAAAAAAAGYWx0VGFnVEVYVAAAAAEAAAAAAA5jZWxsVGV4dElzSFRNTGJvb2wBAAAACGNlbGxUZXh0VEVYVAAAAAEAAAAAAAlob3J6QWxpZ25lbnVtAAAAD0VTbGljZUhvcnpBbGlnbgAAAAdkZWZhdWx0AAAACXZlcnRBbGlnbmVudW0AAAAPRVNsaWNlVmVydEFsaWduAAAAB2RlZmF1bHQAAAALYmdDb2xvclR5cGVlbnVtAAAAEUVTbGljZUJHQ29sb3JUeXBlAAAAAE5vbmUAAAAJdG9wT3V0c2V0bG9uZwAAAAAAAAAKbGVmdE91dHNldGxvbmcAAAAAAAAADGJvdHRvbU91dHNldGxvbmcAAAAAAAAAC3JpZ2h0T3V0c2V0bG9uZwAAAAAAOEJJTQQoAAAAAAAMAAAAAj/wAAAAAAAAOEJJTQQUAAAAAAAEAAAAAjhCSU0EDAAAAAAMpAAAAAEAAACgAAAANAAAAeAAAGGAAAAMiAAYAAH/2P/tAAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgANACgAwEiAAIRAQMRAf/dAAQACv/EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8A5dJJLjUroHBUktrouNi4PU8WzrlLqar2C3EfZAq3T+jsvH+j/rfzP6Ky+v0ls/Wn6rm82dR6ez9Y1dk4zR9Pu6+lv+n/ANLV/h/5yv8ATfz2Xn+Nctg5zFy2UGMM8ScfNafdpZBLg9rj/q/5SX+Tm24chknhlkjrKB9WL/KcP7zxiSQIIkagpLUaikkfFwM/NLhhY12UWRv9Gtzw2eN7mNLWf2k9vTuo03sx7sS+u+3+apfU8Pf/AMVWW7rf+tocQurFruCVXwmvJrpK6OidbPHTcw/+g13/AKTQh0/qLsh+K3Evdk1jdZQKnmxo9vuspDPUY33s+k389Lij3H2q9uY/RP2NdJHyMDPxGtdl4t+M15hjrqn1gkaw02tZuRK+j9YtY19XT8uxjwHMc3HtcC0iWua5te1zXJcUaux9quCd1wm/JqJI+Pg5+UHHFxb8gMMPNNT7A0n81/pNftRH9H6xXW62zp+WytgLnvdRa1rWgbnOe91e1rWtS4o3Vj7VCEyLETXk1Elaq6T1a+tttGBlW1vEssrote1w/eY9jHNch5OHmYha3Lx7sYu+iLq31zH7vqtZuS4o3Vi1GEgLMTXekKSs/szqho+0DCyfs+z1PW9Gz09kb/V9XZ6fpbPd6m7Ymx+ndRymGzFxL8isEtL6an2NBADi0vqY5u7a5Lij3CuCe3CdfBrpJAzqOEkVr//Q5ddZ9V/quXFnUeo1+3R2NjOHP7t97T/4FV/1yxcmu0+rH1n+07OndRfOT9HHyHf4XsKbif8AtR/o7P8AtT9D+f8A5+f/AIxy56PITPJDv94lH+fhg/Slh/8AUv6cIOf8NGA5x72/+Tv5OP8ArI+t57+v5beidMYy6tj9+RmOG5rS32udU/8ANrb9F9rf6T/MVez+cJ03qWT0HLb0XrD5xf8AtBnHRoZMMY935tP/ALZP/R/0b07K2z8DJ+ruW7q3SWbunvj7dhD6LWg/Tr/dqZP6N/8A2k/8KoeLjX/WrMOdm/o+kY7iyjGB1eRG5tm36O72/aLP+sY/+lWIBykuSjGsf+hI4jKWQn/hGHxLwj+jzvH/AJL/AHL92/yntN8+6MxPq++GVCP+Qly//qv/AJ7P60fVc3F/UenM/T6uycZo+n3dfQ0f4b/S1f4b+cr/AEv87xvwXa/WX6yNwWnpvTSG5DQGWWMgNpaBAqqj2+vt/wDYb/jf5viufitj/i0eePIx+9/Jp91M/wCfly/T3f6n+Y/T4P8AV+00fifse/8Aqvm/yvD8nH/V/wC6fW+g12VfUrGPQhUct2KH179WOyCJv9YtP0/tHqb/AOWuQZ1zrXUPrT0XG6zSKMzp+SWOAaWOIu2D3s3PZ/gvZbS70rlZ+qGD9cum5GHZiVCzpHUPSuul7DWK7A177msc9l9OTXU//B1/prP9L/OM3fra3DP1g+rZgfbTmaEfS9ECbN38n1vR2f8AqxWhwwyzj6cnGJyEx88PTL5mb1SxxOuPh4QYn5ZN/wCsub9Z8Q4w6Bh15nqep9o9QTtjZ6O39Yxfp7rP31zf1Nuz8r679TyOpVtpzfs5bkVM+i1zXY1Qa333fmU/6V66D61t+trjif8ANt4YP0n2qfS/4P0P6Ux//C/zaxPqNh9Rx/rP1j9qEHOFVTsgtII3XF13+DDWfRb+YmY6GCZ9F8PT+d+f9NM7OWI9VCX/AFP5ejofXrFb1n6th2KZfVlsazTXebXdMtb/ANbdfZ/22ukx347XOw6dPsrWNLRw0Efo2/5jFi/VHMGQ3q+I8hxw+qZbWt/kPufksd/27Zb/AJiX1ZzRmdW+sNg4ZnCofCqqrGP/AIJQ9yjmDwygdsVyH/VOCmQVxCXWen+Jbj/4s2muzrVX+jyGt+43N/76o/WXq312bR1Sh/T6W9Ii6r7SQN/oOmr1f6X9PY7/ALj/APWlZ+obBX1X6yVjhmc5o+AsyFR+smH9fck9Srse39i7rHBrjQP0DP0rdW1/aPos/f3qfQ8zIng/QP6zyj8n9Zh1GEAcX6Q9Hn+k7f1fycij6hU5OM31MijCsdSzaXy+sWekz02e9/uZ9Bil1R9nUPqNff1ihuPkvwnXWUkFuy5rPUqLWvO+t/rBjmVP/SM/mkLoOVdhf4va8zHDTdj4Nt9QeCWlzW2XV7wC327kP63sd1z6mN6hhue1jWV5xqB0fWB6ltdoB2v9Fj/X/wCPx2KKv1vYe78/bXZkusfc8Hyp6yT/AIuJP/lOf/bZUf8AFnp9XMw/92rP/PWOr3R2Hqf1ArxsQh1l3T3YrZMD1RW7Fc1x/k2tQPqpgZf1e+q2Y7qzBjPD7slzC5ri1grYz3OqL69zvR3ex6JI9vLC/Ucg9PVFE5Mcv0RA6vllX80z+qPyKSjWCK2g8gAH7lJazkncv//R5dIgEQeEkl0DgvafVj6z/adnTuovnJ+jj5Dv8L29C6f+1H7j/wDtT/x/8/mdYvr6F1S9nQ8g1euwtysdoltT/wA303f6Rk76/wA/E/m/+DXPJEkkkmSTJJ1JJ5KycXwPl8XN5c+M8ODmI1n5LhjLlcuTi4o5OCX6MfnhD9DJ+n7X6luS5/JLDHHIXkgfRm/ykY9lf6kpJJLWab0uJ1L68YOHjUY2Vtoeyk4tBfiWW+ndtrxPTot9TL2P3sbXuZ+jVSzD+tg6rTmWNvt6m/IOPVbuZa9t7AXeg/V9WNtpf9oq9ZteN9k/Wqv1f9IpV/WzKrsw7Bj1v/Z2KzHw2WQWsubX9lfmvdXXVfdvodYz7I+70q/U3qFv1jday8Nxhivy8IYGT9leaq3MY9pxrWUbbNttGJ6mF77bv0Vn5jP0L64jkBNY4Di3IHf95uGeIjXLM1VC+zfr6h9f7TjivMe4ZnqDFd6uKG2+k9tNno2O2sf+ke30v+5DP0uP6tSzrusfWXpnUcp1mW6rPv2DLew02F3pjbS1z6m20/om+39H/wBcVh31sD3Ma/puM3Hx8jHycSukurfW7EcwY7X3u9Vt/wCps+xfzFXs/SLDvsF2RdcG7PWsfbsGsb3Os2zp9HcjjxmzxY4RFdIjVblyRAHBklKV9S28TrvWMK7IvxMt9NuY71Ml7Qwl7pe/e7ex359tn0EsLrvWeni0YWZZR9of6txaGkvef8I51jHu3KikpTCBu4jXfTtswDLMV6jp493QxfrB1rDsyLcXMfTZlv8AVyXNDJe/X3u3Vu/e/MRbfrV9ZLqn029RtfVa0ssYRXBa4bXt0r/OaspJD24E2YRvyCvdyVXEa83RZ9YeuV4I6czMe3CFZpFAazb6ZGw1/wA3v+i799PifWPr2FjV4mJnWUY9M+nU0MgSS86uY57vc785yzUkfbh+7He9uqvdyb8R2rdu9M611bpJd+zcp+MH6uY3a5hMbdxptbZVv2t+ns3onUvrF1zqtYq6hmWX1CD6UNrYSDuaX10MqbZtd9H1FnJJcEOLi4RxfvV6vtV7s+Hh4jw9rUkkknLH/9Ll0lySS6BwXrUlySSSnrUlySSSnrUlySSSnrUlySSSnrUlySSSnrUlySSSnrUlySSSnrUlySSSnrUlySSSn//ZOEJJTQQhAAAAAABVAAAAAQEAAAAPAEEAZABvAGIAZQAgAFAAaABvAHQAbwBzAGgAbwBwAAAAEwBBAGQAbwBiAGUAIABQAGgAbwB0AG8AcwBoAG8AcAAgAEMAUwA1AAAAAQA4QklNBAYAAAAAAAcACAAAAAEBAP/bAEMAAwICAwICAwMDAwQDAwQFCAUFBAQFCgcHBggMCgwMCwoLCw0OEhANDhEOCwsQFhARExQVFRUMDxcYFhQYEhQVFP/bAEMBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIACcAeAMBIgACEQEDEQH/xAAfAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EAACAQMDAgQDBQUEBAAAAX0BAgMABBEFEiExQQYTUWEHInEUMoGRoQgjQrHBFVLR8CQzYnKCCQoWFxgZGiUmJygpKjQ1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4eLj5OXm5+jp6vHy8/T19vf4+fr/xAAfAQADAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APl+iivevhL+zFL4r8Hah4p8Uak3hjShbNLYSyAAkgZE8gbpEPTq2cjAxn9l4g4jyzhjCLGZpV5ItqK0blKT2UYq7k+tknpdn4hl2W4nNK3scLG7Su+iSXVt6L5ni2qeHNV0O00661DT7myt9Rh8+0lnjKrPHnG5Seo/xB6EVnV9neAfHeg/tF+Ev+EF8cxJHroQvYX0cflC8VMqLi2yBhxtOVxggHjGQPmX4q/CnWfhJ4lfS9VTzYJMvaX0YIiuo8/eX0I4yvUH2wT8hwxxs80zCtkWcUVhsdTbahe8alO7tOnJpc2nxKyaaeis1H2c1yL6ph4Y7Bz9pQlZXtZxl1Ulrby6fg3xdFeq/s2fAe6/aH+I48Nw6gNKtLe1e+vLzy/MZIlZVwi5GWLOoGTgcntg+j/EX9nX4UaL4y0Pwt4X+JN9q2vSeJrbw/qunXFooltRIzLJMh2qG2MAuBkZYcjv+h1cwoUq3sJN81ruybsvNrY8Sll9erR9vG3Leyu0rvy7nzHRX2J8Xf2QPhL8GVmtPEPxbu7HXXsXvLLTp7FN1zjcFAKggbnUr1qz8HP2AtP+KvwW0Txl/wAJVf2ep6pYvcpYJaxmJZAXCruJzglRn61yPOsGqSryk1Fuybi9fTTyOtZLjHUdJJOSV7XX+Z8ZUV9j/s7/ALA9n8Y/hXpfi3WPE2oaJcX8k4Szt7WNwqRytGCSxzklDWH8D/2PvC/xI+EOreO/EnjW98N2Wl3d3BdmO1SSOKOAjMhJ56HJGKqWcYODmnL4GovR7u/lrsyY5PjJKDUV7yutVsrf5nypRX1N8PP2WPh38WPjRceEPCPxHu9b0SDQTqj6tBZoGFwLgRmDa2OArK2ffFbnxF/YU0HTvhr4w8UeCPH0niK48KvdR6hZXVmsYElsN08W5SCrqORwQeOec05ZvhIVFTm2m7bxfXa+mnzEsoxcoOpFJpX2a6b211Pj2ivpb47/ALJulfCD4TeDfF9r4jvdSn1+6tIGtpreNEiWaBpSQQckjAAz61z37WP7Odh+zj4l0HSrDWrrWl1GzkunkuoUjKFZNoACmt6OZYavKEactZXto/s7mFbLsRQjOU1pG19f5tjwqiiivTPMNDw9qseha7YajLYW+qRWs6zNZ3YJimAOdrAdj/nPSvtrxh9m/ak+EkFz4S1IwXVlMs02h3D7YpZFGfs9wFwccfIwIXv7r8K11Xw2+JOtfCzxLDrOjTbXHyT20hPlXMeeUcenoeoPIr8l474NrcQPD5vlVTkx+EblSctYS7wknoubpJWafXt9hkGdQy/2mExceahV0lb4l2afl22Z9H6pqk/7RV/4d8IaN4a/4RDUfDhSbVNQmXy5dHKHb5NsAQTkqCM/7PTBak/a2+LmhroP/CBW0UWv6tEUN1f3GGNm6gcgrj98f4sYABIIycDjfjb8efD3iS68P+JfBS3+i+M/IZL2+ibyjHEVKmB+MSt3DDoMd8Bfnp3aR2d2LuxJZmOSSepJ7mvz7hHgCWPr4DNswoyw1HC80qeHbfPGs5t1JSqOTlKndJ01dJq3MvilU+izjiBYenXwmHmqs6tlKorWcElypRskpW0k9bPZ7KPrv7Les/ETw38TH1f4a6Udd1eysnlvNMABW5tC6K6kZBPzGMjadwIBAOCK+4Pj34K0HxAvwh+IureHV8I/EC68TaLE9qXUzyF518yCUrxIUUFg3UBccAkV8Lfs86NrV/4h8QajonjO78DS6NpLX1xqNkfnki86KMx8yRqcmRThmwdoABJAr1nxt8EviJqeoaD4g8S/E+9fU4YG1O1vNYS5VtPjgAnnwVLeXPFCY5vLUAtiRVYtEQf2vMaUKmNjP2ig0raKXM9Nn0a/I+dy+pOGDcORyTd91Za7rqmfVP7XNp431R7jT/DPwn0XxlY3eiTQTeIb4wi40928xSIy5B+VSHGO5qj8GvFZ8B/Cz9ma1eUx2utq1hKOzGW0llj/APIioPxr578SeCfir4e0W6u/EXxn8W2unHRp9TZTHcyt+72ebbSr54CSBJoTjJB3SLnMZz8vyfE3xhNZ6JaSeJ9Xa10N45NLgN45SxdBhGhGcIVHAIxivOwuU/WcOqEZxai90pa3TXXTS/Q9DE5p9WrutOEk5LZuPRp9NfvP1v8AC2rWWj/HS48CaRGttpej+Go777Oh4SS4vHJH5Jn/AIFXlv7Ldnf6b+zf8RLbTdCt/Eeowa/rcdvo93t8q8dXAWF93GGIwc8V+dtv8Y/Hlpr95rkHjPXYdZvIkgudQTUJRPNGn3UZ85IHYdqfovxp+IHhu3ng0nxtr+mwzzyXUsdpqMsayTOcvIwB5ZjyT1Nbf6vVVTcFNa8r1vur3+9sx/1gouak4PTm7bO1vusfdn7OVh4oj/a71K88U+A9O+Hd1c+Dn8jSdLMRhaNbuJfMxGSASxIOeeBXW/HDUJPEH7L3xYPw30+DSL2DVdTttdtoYt0k5SdkvXyMfPJHiTJydpwOxH5z/wDC7PiENd/tv/hN/EH9sfZvsX2/+0ZfP8jdv8rfnOzd82Omeahsfi/460uPU0s/GOuWianO91fLDfyoLqZxh5JMH5mYAAk9a6J5HWnWjX5opx5dNbe763/zOeGd0oUpUeV2fNrpfX0sfoD+0F4A1341/syfCJfBlideaO50u6kFs6/LF9lKM+SQMKzAN6c+hrxj/gp3qNvcfFnwrZxzI89tozNLGpyU3zsVz6ZCk/Svmnwh8ZfHngHTW07w54w1rRNPJLfZbK8dIgT1IXOAfpiuZ1fWL/xBqdxqOqX1xqWoXDb5rq7laWWRvVmYkn8a68FlNXDV4zlNOMOa2mvvd/Q5cZm1LE0JQhBqU+W+unu9inRRRX1B8uFFFFABRRRQBNBeXFqsywTywrMoSRY3Kh1DBgGx1G5VOD3AParcfiPVoWuWj1W+RrqRppyty4M0hBBd+fmYhmBJySGPrRRUuKe6LUpLZjf7f1Ty72P+073y712kuk+0Pi4Y9WkGfnJzyWzmqFFFCSWwnJy3YUUUVRIUUUUAFFFFABRRRQB//9k= %date %author %projet %client %objet %model %date NAME APPD REVISION %revision %title CHKD APPD %label1 %filename %{folio-id}/%{folio-total} %filename %label2 %label3 VILLE DE BORDEAUX PLA CDA MOTEUR BORNE 3 LEGRAND FREIN BORNE 3 LEGRAND Alimentation feux rouge/orange LEGRAND ALIM TELECOMMANDE LEGRAND FREIN BORNE 1 LEGRAND MOTEUR BORNE 1 LEGRAND FREIN BORNE 2 LEGRAND MOTEUR BORNE 2 LEGRAND Alim 24VDC AL2 PC-Chauffage lab1 lab2 lab3 model PLA VILLE DE BORDEAUX CDA objet 02/12/2014 TLM 1 Frein Borne 1 Frein Borne 2 Position haute borne 1 KM2 KM3 KM4 KM5 KM6 KM7 Importierte elemente Импортированные элементы elementos importados Εισηγμένα στοιχεία Imported elements Uvezeni elementi Elementi importati Éléments importés Elementy importowane Elementos importados Elemente importate Elementen geïmporteerd Elements importats Zavedené prvky طاقة Fluidtechnik Сантехника Ενέργεια Energy Energia Energie Energia Energía Energie Energie شمسية-حرارية Solar-Wärmetechnik Ηλιακή θέρμανση Solar-thermal Solare Termico Solaire-thermique Instalacje solarne Solar Térmica Zon thermisch Sluneční tepelné kolektory بالونات مُبادلة و أخرى Speicherbehälter Balloon exchanger Scambiatori Ballon échangeur et autres Zasobniki, wymienniki i inne intercambiador esférico y otros Boilers, wisselaars Zásobníky, výměníky tepla a jiné جدار سخّان Wall Heater Mur Chauffant Ogrzewanie ścienne Stěnový ohřev Riscaldatore a parete Muur verwarming Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license مصادر Quellen (Strom/Spannung) Источники Bronnen Fontes Παροχές Sources Sorgenti Sources Źródła zasilania Fuentes Bronnen Zdroje متعددة الأسلاك Mehrpolig Многолинейные Multifilar Πολυγραμμικό Multiline Multifilari Multifilaire Schemat wieloliniowy Multihilo Multilijn Několik vedení مصدر وحيد القطبية + أرضي PE + محايد N Wechselstrom + PE +N Однополюсный + PE +N Single-pole source + PE +N Sorgente unipolare + PE +N Source unipolaire + PE +N Linia jednofazowa (trójprzewodowa) Fuente unipolo + PE +N 1 fáze + PE +N 1 fase + aarde + nul Μονοφασικό +N +PE Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license مُحوّلات الكترونيات القدرة Umsetzer Преобразователи Omvormers Conversores Μετατροπείς Converters Convertitori Convertisseurs Przekształtniki Convertidores Omzetters Měniče صناديق Blöcke Блоки Dozen Blocos Πλαίσια Boxes Blocchi Blocs Blokowe Bloques Blokken Bloky موحد أحادي الوجه Wehselstrom > Gleichstrom Однофазный перем. ток > Пост. ток Alterna monofásica > Continua Μονοφασικό εναλλασσόμενο > Συνεχές One-phase alternating > Direct Alternata monofase > Continua Alternatif monophasé > Continu Prostownik Alterna monofásica > Continua Usměrňovač - jednofázový střídavý proud > stejnosměrný proud wisselspanning > gelijkspanning AC1 > DC wisselspanning > gelijkspanning AC1 > DC Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Schalt- und Verbindungstechnik Basis symbolen IEC 60617 Электропроводка Καλωδίωση Wiring Cablaggio Relayage Przekaźniki Algemeen Zapojení اتصالات الرقيق Kontakte Контакты раб Schakel contacten Contatos escravo Επαφές ρελέ Contacts slave Contatti "slave" Contacts esclaves Zestyki Contactos esclavo Contacten slaaf Kontakty otrok قدرة Leistungskontakte контактора Potência Ισχύος Power Potenza Puissance Styczniki Potencia Last contacten Síla عاديّا مفتوح Leistungsschliesser Нормально разомкнутые Normalmente abertos Κανονικά ανοικτές Normally open Normalmente Aperto Normalement ouverts Zestyki zwierne Normalemente abiertos Normaal Open Obvykle otevřené مُلامس قدرة - كونتكتور (NO) Leistungs Kontakt Контакт контактора (НР) Interruptor de potência contactor Επαφή ρελέ ισχύος, ανοικτή Contact power contactor Contatto NA di potenza Contact puissance contacteur Stycznik Interruptor de potencia contactor Stykač síly vodivého spojení Last contact Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license NO 1 power Hilfskontakte Βοηθητικές επαφές Auxiliary contacts Contatti ausiliari Contacts auxilliaire Zestyki pomocnicze Contactos auxiliares Hulpcontacten Pomocné kontakty مُلامس بسيط (NO) Kontakt Einfach Проктой контакт (НР) Contacto simples (NO) Απλή επαφή, ανοικτή Simple contact Contatto semplice (NO) Contact simple Zestyk zwierny Contactor simple Jednoduché spojení contact enkel Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license NO 1 simple محرّك Antriebstechnik Эл. мотор Motor Μοτέρ Engine Motori Moteur Silniki Motor Motor Motor مُغيّرات تردّد Frequenzumrichter Преобразователи частоты Ρυθμιστές στροφών Frequency drive Inverter Variateurs de fréquence Przemienniki częstotliwości Frequentieomvormers Převodníky kmitočtu Télémécanique Telemecanique Télémécanique Telemecanique Telemecanique Télémécanique Telemecanique Telemecanique Telemeccanica Altivar 12 Altivar 12 Altivar 12 Altivar 12 Altivar 12 Altivar 12 Altivar 12 Altivar 12 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license آلات Leistungsverbraucher Эл. машины Máquinas Μηχανές Machines Macchine Machines Maszyny Máquinas Machines Stroje مكبح مغناطيسي Μαγνητικό φρένο Magnetic brake Freno elettromagnetico Frein magnetique Hamulec elektromagnetyczny Rem Magnetic Elektromagnetická brzda Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license محرّك ثلاثي الأوجه Drehstrom Motor Трёхфазный эл. мотор Motor trifásico Three-phase engine Motore trifase Moteur triphasé Silnik trójfazowy Motor trifásico Draaistroommotor Trojfázový motor Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license ملفات Spulen Обмотки Spoelen Bobines Πηνία Coils Bobine Bobines Cewki Bobinas Spoelen Cívky ملف Spule Обмотка Πηνίο Coil Bobina Bobine Cewka Bobina Cívka Spoel Relais spoel (algemeen) coil Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license حساسات Sensoren Датчики Sensores Αισθητήρες Sensors Sensori Capteurs Czujniki Sensores Sensoren Snímače Capteurs_Boucles Capsys حسّسات حثيّة Induktive Sensoren Επαγωγικοί αισθητήρες Inductive sensor Sensori induttivi Capteurs_inductif Czujniki indukcyjne Sensores inductivos Inductief Indukční čidla حسّاس حثّي NO Επαγωγικός αισθητήρας, ανοικτή επαφή Inductif sensor NO Sensore induttivo NO Capteur inductif NO Czujnik indukcyjny zwierny Sensor inductivo NA Indukční čidlo NO Inductief contact 2 (NO) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license ملامسات Kontakte Контакты Contactos Επαφές Contacts Contatti Contacts Zestyki Contactos Contacten Kontakty مفاتيح ضاغطة Drucktaster кнопок Botões de pressão Μπουτόν Push-buttons Pulsanti Poussoirs Przyciski Pulsadores Drukknoppen Tlačítka زرّ ضاغط Druck-Taster Кнопка (НР) Botão de pressão (NA) Μπουτόν, ανοικτή επαφή Push-button Pulsante (NA) Bouton poussoir Łącznik przyciskowy z powrotem samoczynnym Pulsador Tlačítko Drukknop (NO) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license زرّ توقف طارئ (NC) Notaus (NC) Аварийный стоп Paragem de emergência (NC) Emergency stop (NC) Arresto d'emergenza Arrêt d'urgence (NF) Łącznik przyciskowy (przycisk bezpieczeństwa) Parada de emergencia (NC) Nouzové zastavení Noodstop drukknop (NC) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license زرّ ضاغط (NC) Druck-Taster (NC) Кнопка (НЗ) Botão de pressão (NC) Μπουτόν, κλειστή επαφή Push-button (NC) Pulsante (NC) Bouton poussoir (NF) Łącznik przyciskowy z powrotem samoczynnym Pulsador (NC) Tlačítko (NC) Drukknop (NC) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license أتمتة Automatisierung Автоматика Automatisatie Automatismos Αυτοματισμός Automation Automazione Automatisme Automatyka Automatismo Automatika حاكمات منطقية قابلة للبرمجة PLC SPS PLC Программируемые логические контроллеры (PLC) PlC Προγραμματιζόμενοι λογικοί ελεγκτές (PLC) Plc Plc Plc Sterowniki PLC Plc PLC PlC Schneider Schneider Schneider Schneider Schneider Schneider Schneider Schneider Schneider Schneider Schneider M221 M221-Entrées 1/2 M221-Entrées 2/2 M221-Sorties 1/2 M221-Sorties 2/2 إحالات Abbruchstellen Листы отчётов Αναφορές Folio report Riferimenti Renvois de folio Odsyłacze Referencias Referenties Výstupy الصفحة التالية Nächste Seite Επόμενη σελίδα Next folio Foglio successivo Folio suivant Wyjście adresowe Folio siguiente Další list Referentie volgend Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license الصفحة السابقة Vorherige Seite Προηγούμενη σελίδα Previous folio Foglio precedente Folio précédent Wejście adresowe folio anterior Předchozí list Referentie Vorig Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license حمايات Schutzeinrichtungen Защитные уст-ва Protecções Προστασία Protections Protezioni Protections Zabezpieczenia Protecciones Beveiliging Ochrany قواطع تفاضلية Fehlerstromschutzschalter (Lastschalter) Дифавтоматы Disjunctores diferenciais Διαφορικοί αποζεύκτες Residual Circuit Breaker with Overload Interruttori differenziali Disjoncteurs différentiels Wyłączniki różnicowoprądowe Dispositivos diferenciales residuales Aardlekschakelaar + automaat Rozdílové jističe قاطع تفاضلي Differenz Lastschalter Дифавтомат Disjunctor diferencial Residual Circuit Breaker with Overload Interruttore differenziale Disjoncteur différentiel Wyłącznik różnicowoprądowy Dispositivo diferenciale residual Rozdílový jistič Aardlekschakelaar + automaat protection Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license قواطع Sicherungsautomaten Выключатели Disjuntores Αποζεύκτες Circuit-breakers Relè termici Disjoncteurs Wyłączniki Disyuntores Lastscheiders Jističe قاطع ثنائي القطبية - 1 قطب محمي Circuit-breaker Disjoncteur bipolaire 1 pole protege Wyłącznik Dvojpólový jistič 1 pól chránící Int. Aut. Magneto-termico 1P+N Lastscheider 1P+N protection Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license قاطع Lastschalter Выключатель Disjuntor Circuit-breaker Sezionatore 2P Disjoncteur Wyłącznik Disyuntor Jistič Lastscheider 2 protection Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Überspannungsschutzgeräte Προστασία από υπέρταση Surge Protection Devices Protezioni da sovratensione Dispositifs de protection contre les surtensions Ograniczniki przepięć Overspanningsbeveiliging Zařízení ochrany proti přepětí Doppel-Funkenstrecke Surge protector Scaricatore Parafoudre Ogranicznik przepięć Bleskojistka, ochrana proti přepětí Overspanning beveiliging protection EN 60617: 07-22-03 طرفيات توصيل Klemmen Соеденители Terminais Ακροδέκτες Terminals list Terminali Bornes Złącza i zaciski Terminales Klemmenlijst Svorky طرف توصيل Klemmblock Клеммное соединение Terminal de combinação Terminal block Terminale di unione Borne continuité Zacisk Terminal de unión klem doorgang Spojovací svorka Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Maschinensicherheit Устройства безопасности Ασφάλεια μηχανών Security machine Sicurezza delle macchine Sécurité des machines Bezpieczeństwo maszyn Machine Veiligheid Bezpečnost strojů أمان Sicherheit allgemein Безопасность Segurança Ασφάλεια Security Sicurezza Sécurité Bezpieczeństwo Seguridad Veiligheid Bezpečnost هيكل معدني Masse Шасси Massa Chassis Massa Masse Masa Masa Kostra Massa Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license